当前位置:词林在线词典 >> 韩语词典 >> 먼저

韩语 먼저 的意思解释、词性和读音


在线发音

[부사] 先 xiān. 首先 shǒuxiān. 先头 xiāntóu. 先是 xiān‧shì. 【문어】先行 xiānxíng. 【문어】先期 xiānqī.
그는 나보다 먼저 도착하였다; 他比我先到
그는 언제든지 먼저 다른 사람에게 관심을 기울인다; 他总是首先关心别人
먼저 출발하다; 先头出发
그는 먼저 반대하다가 나중에 동의했다; 他先是反对, 后来同意了
신제품은 이 도시에서 먼저 시험 판매될 것이다; 新产品将在本市先行试销
일부 사항은 먼저 다른 장소에서 거행된다; 部分项目先期在别处举行
(한발) 먼저; 前脚(儿)
…보다 먼저; 之先
먼저 가다; 【문어】先行
먼저 깨닫다; 先觉 =先醒
먼저 베풀다; 【문어】先施
먼저 시작하다; 【전용】使捻子
먼저 실례하겠습니다; 【상투】失陪
먼저 조락하다; 【문어】先零
먼저 죽다; 【전용】扔
먼저 파견하다; 先遣
먼저 하다; 当先
먼저대로 하다; 照方(儿)抓药
먼저와 나중; 先后

索引:부사


相关词语

고생... 空谈看结果 고생하셨습니다, 진심으로 감사드립니다; 你辛苦了, 真诚感谢 밤낮으로 고생하다; 日夜辛劳 고생은 남보다 먼저 하고, 즐김은 남보다 뒤에 한다; 吃苦在前, 享乐在后 저를 보러 이렇게 먼 길을 오시다니 너무 고생하셨습니다; 这么远来 ...

뒤잇다... 는 머리가 어찔어찔하더니 뒤이어 토하고 설사하였다; 初感头晕, 继而吐泻 그는 먼저는 가겠다고 하더니 뒤이어 또 안가겠다고 한다; 他先是满口说是要去, 继后又说不 ...... 부르고 뒤이어 모두 함께 따라 불렀다; 先是领唱的一个人唱, 继而全体跟着一起唱

뿌리다... 을 뿌리다; 往果树上喷农药 물뿌리개로 물을 뿌리다; 拿喷壶喷水 바닥을 쓸 때 먼저 약간 물을 뿌리다; 扫地的时候先洒些水 꽃이 시들었으니 물을 좀 뿌려라!; 花蔫 ...... 撒散几个钱就办得开了么? (5) 扔 rēng. 抛 pāo. 掷 zhì. 공을 뿌리다; 扔球

요기... 요기나 하려고 구운 빵 몇 개를 가지고 갔다; 他带了几个烧饼, 预备在路上充饥 먼저 간식으로 요기를 하시지요; 你先吃点儿点心垫底 여기 먹을 것이 조금 있으니, ...... r. 요기가 바로 나의 집이다; 这里就是我的家 요기 좋은 것이 있다; 这儿有好的

위하다... 起见 진보를 위하여 학습하다; 为求进步而学习 중공업을 발전시키기 위해서는 먼저 교통을 건설해야 한다; 为发展重工业计, 先要建设交通 민주주의를 위하여; 为了 ...... 하는 노인; 爱小狗的老人 친구를 제 몸처럼 위하다; 爱护朋友像爱护自己身体一样

지르다... 에 승객의 심장을 지르다; 用一刀捅破乘客心脏 (2) 踢 tī. 내 기억에서 가장 먼저 나를 질러 찼던 사람은 부모였다; 在我的印象中, 最早踢我的人是父母 (3) 刺鼻 ...... n(r). 앞을 질러 시험해보다; 抢先试用[동사] 放火 fànghuǒ. 纵火 zònghuǒ.

귀띔... ; 请来信告知, 我们会立刻处理的 그는 손을 내어 말할 필요 없다고 귀띔해 주었다; 他伸出手示意我不需说话 그녀는 내게 먼저 귀띔했다고 하는데, 나는 듣지를 못했다; 她说她先向我暗示了, 可我没有接受 하지만 샤오빠오도 띵리가 도대체 무슨 귀띔 ...

–데요... 述式终结词尾, 表示‘提示’. 당신은 저의 형님을 찾으시는가요? 그는 없는데요; 您找我哥哥呀? 他不在 이 일은 당신이 먼저 저한테 내막을 알려주면 제가 좀 잘 준비할텐데요; 这件事, 您先给我露个底, 我好有点儿准备啊 ...

먼점[부사] ‘먼저’的方言.

먼첨[부사] ‘먼저’的方言.

词典索引

명사34221 동사3841 형용사2206 부사1966 감탄사137 조사103 대사101 접미사80 수사73 접두사45 의성·의태어3 접속사3 조동사2