索引：명사
韩수단[명사] (1) 手段 shǒuduàn. 【전용】工具 gōngjù. 一套(儿) yītào(r). 办法 bànfǎ. 招 zhāo. 招术 zhāoshù. 科段 kēduàn. 수단이 매우 교묘하다; 手段通天 =手段大如天 언어는 사람들의 사상 교류 수단이다; 语言是人们交流思想的工 ...
韩수완[명사] 手腕(儿) shǒuwàn(r). 手面 shǒumiàn. 本事 běn‧shi. 家数 jiāshù. 手段 shǒuduàn. 【구어】能耐 néng‧nai. 수완을 발휘하다; 使手腕(儿) 외교적 수완; 外交手段 그는 수완이 좋으니 그를 찾아가면 확실히 방법이 있다; 他手 ...
韩수[명사] 一着 yīzhāo. 手段 shǒuduàn. 办法 bànfǎ. 나는 그의 이 수에 대비를 하지 않았다; 我没防他这一着 모든 수를 다 쓰다; 使用种种手段 수를 부려서 사람을 기만하다; 耍手段骗人 일이 있으면 아무도 머리를 내밀려고 하지 않으니 ...
韩맞먹다[동사] 相抵 xiāngdǐ. 抗衡 kànghéng. 折合 zhéhé. 匹 pǐ. 顶 dǐng. 齐 qí. 일을 하는 데에 그 혼자서 능히 우리 두 사람과 맞먹는다; 干活他一个能相抵我们两个 학식에 있어서 나는 그와 맞먹을 수 없다; 在学识方面我不能跟他抗衡 당 ...
韩침착[명사] 沉着 chénzhuó. 沉稳 chénwěn. 镇静 zhènjìng. 镇定 zhèndìng. 从容 cóngróng. 安静 ānjìng. 安顿 āndùn. 顺适 shùnshì. 【방언】安稳 ānwěn. 稳健 wěnjiàn. 慢条斯理(儿) màntiáo sīlǐ(r). 【성어】不慌不忙 bù h ...
韩듬직하다[형용사] (1) 沉稳 chénwěn. 稳重 wěnzhòng. 沉着 chénzhuó. 稳扎扎(的) wěnzhāzhā(‧de). 이 사람은 매우 듬직해서[신중해서] 문제를 용의주도하게 생각한다; 这个人很沉稳, 考虑问题细密周到 그는 사람됨이 듬직하고 일 처리가 노련하 ...
韩아첨... 는 아첨을 잘 한다; 他会哄人儿 그는 남이 아첨하는 것을 좋아한다; 他喜欢人奉承他 그는 상급자에게 아첨할 줄 모르며 말수가 적다; 他不会奉迎上级, 落落寡言 그는 아첨을 잘 한다; 他会恭维人 추어주며 아첨하다; 吹喇叭, 抬轿子 아첨할 필요 ...