索引：부사
韩무뚝뚝하다[형용사] 干倔 gānjuè. 干巴巴(的) gānbābā(‧de). 老粗 lǎocū. 倔 juè. 【방언】倔巴 juè‧ba. 【방언】干 gān. 板 bǎn. 板滞 bǎnzhì. 直杵杵(的) zhíchǔchǔ(‧de). 【방언】整脸子 zhěngliǎn‧zi. 整着 zhěng‧zhe. 白脸 bái ...
韩뚝... 뚝 하는 소리가 들리면서 밧줄이 끊어졌다; 突然听到嘎噔一声, 麻绳断了 (2) 哗 huā. 簌地 sù‧de. 옷을 짜니까 땀이 뚝뚝 떨어졌다; 拧一下衣服汗哗哗的掉了下来 소녀의 눈에서 두 줄기 눈물이 뚝 떨어지다; 小女的两筐簌地两行泪下 (3) 哗啦 h ...
韩떨어지다... 정 떨어지지는 않는다; 工作热情有增无减 그것과 비교하여 매우 질이 떨어지다; 和那个一比很减色 (22) 淋 lín. 땀이 뚝뚝 떨어지다; 大汗淋漓 (23) 着落 zhuóluò. 이 일은 결국 당신 앞으로 떨어졌다; 这件事情就着落在你身上了 (24) 摔落 s ...
韩퉁명스럽다... 비유】腰板脖硬 yāobǎn bóyìng. 이 사람은 말하는 것이 너무 퉁명스럽다; 这个人说话太倔 그는 그렇게 퉁명스러운[무뚝뚝한] 성격이지만 마음씨는 정말 좋다; 他就是那么个干倔性子, 心眼儿其实挺好 이 사람은 조금 퉁명스럽다; 这人有点倔巴 ...
韩표정... zi. 얼굴 표정; 面部表情 그의 얼굴에는 흥분된 표정이 드러났다; 他脸上流露出兴奋的表情 표정이 변했다; 变了脸色 무뚝뚝한 표정을 하다; 板起面孔 얼굴에 유쾌한 표정이 떠올랐다; 脸上露出愉快的神情(儿) 연대장의 표정은 매우 엄숙하다; 团 ...