索引：부사
韩따로따로[부사] 分别 fēnbié. 【전용】分头 fēntóu. 各自 gèzì. 替另 tì‧lìng. 따로따로 처리하다; 分别处理 따로따로 분담하여 일을 처리하다; 分头办理 제각기 따로따로 자기 생각대로만 일하다; 各自为政 보옥과 가련이 따로따로 인사를 했 ...
韩외따로... glíng‧de. 单独地 dāndú‧de. 이 집들은 황무지 위에 외따로 서 있다; 这些房屋孤零零地耸立在荒原上 학교가 파한 후 너 ...... 교실에 남아 있었다; 放学后只有你们俩单独地留在教室 외따로 살다; 【문어】索居
韩각각... 이 다르다; 各式各样 본질적으로 다른 것에 대해서는 각각[... 对于本质上不同的事物, 应该分别对待, 不应该一视同仁 각각 따로 가서 찾다; 分头去找
韩배치... ; 配系 (가구 따위를) 배치하다; 陈设 (각각 부서를 정하여) 배치하다; 排布 (... ) 배치하다; 分发 (병력을) 배치하다; 配备 배치해 놓다; 铺展
韩종류... iè. 종류가 아주 많다; 种类繁多 세 종류의 견해; 三种看法 종류별로 나누어 ... 호수; 号型 종류가 다양하다; 【성어】五光十色 종류를 달리하다; 【문어】殊科
韩유[명사] 类 lèi. 동유; 同类 유별로 나누어 따로따로 놓다; 按类分别安放
韩저의... dǐ. 作用 zuòyòng. 그 저의가 얼마나 음험한가!; 其用心何等阴毒! 저의가 따로 있다; 别有用心 도대체 그의 저의는 무엇인가?; 究竟他用心何在? 저의가 나쁘 ...... 顺, 另有用心的 그가 방금 한 말들은 저의가 있다; 他刚才说的那些话是有作用的
韩쓰다... 자기의 성명을 쓰다; 书写自己的姓名 기념첩에 쓰다; 题纪念册 베껴 쓰다; 抄录 원고대로 베껴 써내다; 照底稿录下来 따로 한 부 베껴 쓰다; 另录一份 글을 쓰다; 做文章 편지를 한 통 쓰다; 修书一封 영수증을 쓰다; 开发票 처방전을 쓰다; ...
韩베끼다... ě. 抄录 chāolù. 过录 guòlù. 원문대로 베껴 쓰다; 照抄原文 다른 사람의 문장에서 베끼다; 由别人的文章里套下来 따로 한 부 베끼다; 另录一份 베껴서 기록하다; 缮录 학생들로 하여금 같은 교재를 베끼게 하다; 让学生抄写相同教材 붓으로 ...
韩바라다... 望 chéngwàng. 望希 wàngxī. 【문어】希冀 xījì. 尚希 shàngxī. 일시의 쾌락을 바라다; 图一时痛快 바라는 바가 따로 있다; 别有所图 잠시의 구차한 안락을 바라면, 백년의 큰 화를 가져온다; 图一时之苟安, 贻百年之大患 정시에 출석해 주 ...