当前位置:词林在线词典 >> 韩语词典 >> 따뜻하다

韩语 따뜻하다 的意思解释、词性和读音


在线发音

[형용사]
(1) 温暖 wēnnuǎn.
따뜻함을 느끼다; 感到温暖
따뜻하고 상냥하다; 温柔
(성격이) 따뜻하고 선량하다; 温良
따뜻하고 친절하다; 深切
(마음이) 따뜻하고 친절하다; 【구어】热心肠(儿)
따뜻하고 훈훈하다; 暖洋洋(的)
따뜻한 눈(길); 暖眼
따뜻한 마음(씨); 【구어】热心肠(儿)
따뜻한 인정; 温情
(2) 温暖 wēnnuǎn. 暖和 nuǎn‧huo. 温和 wēn‧huo. 热乎 rè‧hu. 温乎 wēn‧hu. 煦暖 xùnuǎn. 【문어】暄暖 xuānnuǎn. 【문어】煦 xù.
날씨가 따뜻하다; 天气温暖 =天气暖和
죽이 아직 따뜻하니 빨리 드십시오; 粥还温和呢, 快喝吧
요리가 따뜻하여 먹기에 꼭 알맞다; 菜热乎着呢, 正好吃
(중국식) 밀전병이 아직도 따뜻하다; 烙饼还有点儿温乎
따뜻한 봄바람; 煦暖的春风
삼월 날씨는 햇빛이 따뜻하다; 三月天气, 阳光暄暖
봄볕이 따뜻하다; 春光和煦
(날씨가) 따뜻하다; 和暖 =融和
(햇빛이) 따뜻하다; 【문어】暄
따뜻하고 부드럽다; 温软
따뜻하고 좋다; 和畅
따뜻한 기체; 暖气
따뜻한 물; 温汤 =温水
따뜻한 바람; 温风
따뜻한 색조; 暖调
따뜻해지다; 暖化 =转暖 =【광동어】回南
(춥던 날씨가) 따뜻해지다; 回暖

索引:형용사


相关词语

[명사] 春 chūn. 春天(儿) chūntiān(r). 봄과 가을; 春秋 봄처럼 따뜻하다; 温暖如春 시월의 봄 같은 날; 十月小阳春 봄 가뭄; 春旱 봄 홍수; 春洪 봄 우레; 春雷 봄 비료; 春肥 봄산; 春山 ...

바람... 을 쐬면 바로 마른다; 抡着竹竿儿一兜风, 就干了 바람을 안고서 올라가다; 抗风而上 건물의 동쪽은 바람을 등져서 매우 따뜻하다; 房子东边儿背风, 很暧和 여기에 앉아서 바로 바람을 맞받으니 유달리 시원하다; 这里坐着正迎风, 特别凉爽 (2) 气 qì. ...

유달리... 성했는데, 어째서 유달리 우리만 완성치 못했는가?; 别的小组都完成了定额, 为什么偏偏(儿)咱们没完成? 올 초봄은 유달리 따뜻하다; 今年早春真暖得出奇 그는 갑자기 눈앞이 환해지면서 마음이 유달리 쾌적하였다; 他感到豁然开朗, 异常舒畅 그의 발음은 ...

별스럽다... 차례의 폭풍우에 씻겨서 별스럽게 깨끗해진 것 같았다; 马路上经过一场暴风雨的冲洗, 好像格外干净了 올 초봄은 별스럽게 따뜻하다; 今年早春真暖得出奇 저 사람은 정말 별스럽다; 那个人真格色

스러지다[동사] 消失 xiāoshī. 消散 xiāosàn. 비록 불은 스러졌지만, 아직 따뜻하다; 虽然火消散了, 但还是很热 9·11사건의 공포스러운 분위기가 아직 스러지지 않았다; 9·11事件的恐怖气氛尚未消散 ...

남향[명사] 向阳 xiàngyáng. 向南 xiàngnán. 朝南 cháonán. 이 방은 남향이어서 따뜻하다; 这间屋子向阳, 所以很暖和 북방에서 대대로 형성한 남향의 주택; 北方地区历来形成的朝南的住宅 ...

词典索引

명사34221 동사3841 형용사2206 부사1966 감탄사137 조사103 대사101 접미사80 수사73 접두사45 의성·의태어3 접속사3 조동사2