索引：접두사
韩어느덧[부사] 【성어】不知不觉 bù zhī bù jué. 【비유】转眼 zhuǎn//yǎn. 一晃 yīhuàng. 倏忽 shūhū. 弹指间 tánzhǐjiān. 忽 hū. 忽忽 hūhū. 【문어】倏 shū. 그들은 몇 시간을 잤는데, 어느덧 동녘이 밝았다; 他们睡了好几个小时, 不 ...
韩덧붙이다[동사] 附 fù. 带 dài. 跨 kuà. 附带 fùdài. 附加 fùjiā. 捎 shāo. 덧붙인 문건; 附件(儿) 덧붙여 열거하다; 附列 작을 글자 한 줄을 덧붙이다; 又跨上一行小字儿 일용품도 조금 덧붙여 팔다; 带卖些日用品 덧붙여서 설명하다; 附带地 ...
韩덧나다━A) [동사] (1) 红肿 hóngzhǒng. 发炎 fāyán. 상처가 덧났다; 伤口红肿了 =伤口发炎了 (2) 恶化 èhuà. 加重 jiāzhòng. 병세가 덧나다; 病情加重 (3) 胃口不好. 입맛이 덧나다; 胃口不好 =沒有胃口 ━B) [동사] 长重 zhǎngchóng. ...
韩덧없이[부사] 干 gān. 白地 báidì. 空 kōng. 덧없이 천둥만 칠 뿐 비는 오지 않다; 干打雷不下雨 달이 아직 지지 않은 것을 보고 덧없이 애를 끓는다; 相看月未堕, 白地断肝肠 덧없이 한 해를 보냈다; 空过了一年 덧없이 헛걸음하다; 空跑一趟 ...
韩덧대다[동사] 帮上 bāng‧shang. 옷이 작아지면 천을 좀 덧대면 된다; 衣服瘦了, 帮上一点儿就行了 덧대는 천; 内衬 덧대는 헝겊 조각; 衬块
韩덧붙다[동사] (1) 添加 tiānjiā. 重叠 chóngdié. 外带 wàidài. 덧붙는 행정 기구를 간소화하다; 精简重叠的行政机构 신식 주택에는 창고와 목욕탕까지 덧붙어 있다; 新式住宅外带着仓库和澡堂 (2) 靠 kào. 依靠 yīkào. 그들은 공권력에 덧붙 ...
韩덧없다[형용사] (1) 空虚 kōngxū. 虚幻 xūhuàn. 无常 wúcháng. 덧없는 꿈의 세계; 虚幻的梦境 덧없는 세월; 无常的岁月 (2) 杂乱 záluàn. 덧없는 생각이 머리를 어지럽히다; 杂乱的思绪弄得头脑混乱 ...
韩너덧[수사] 大约四个. 대략 너덧 시간의 노정; 大约四个小时的路程 그의 아이는 대략 너덧 살 되었다; 他的孩子大约有四岁了
韩덧문[명사] 闸板 zhábǎn. 门板 ménbǎn. 덧문을 닫다; 上闸板 =关闸板 덧문을 달다; 上门板儿
韩덧바르다[동사] 再糊 zàihú. 再抹 zàimǒ. 진흙을 한 겹 덧바르다; 再糊一层泥 풀을 한 겹 덧바르다; 再抹一层糨糊