索引:부사
韩투덜투덜... dí‧digūgū. 그는 투덜투... 했다; 他嘟嘟囔囔地说 투덜투... 대다; 【속어】咭咯儿 투덜투... ; 打嘟噜 (성이 나서) 투덜투하다; 撴撴摔摔
韩덜컹덜컹... guā‧da. 辘辘 lùlù. 기차가 덜컹... 地走 바람이 창문을 때려서 계속 덜컹... 户刮得瓜搭瓜搭直响 소달구지가 덜컹... 리를 내다; 牛车发出笨重的辘辘声
韩덜다... jiǎnshǎo. 省 shěng. 비용을 덜다; 减少费用 이렇게 하면 한 공 ...... 掉 diūdiào. 纾 shū. 부담을 덜다; 减轻负担 고통을 ... 다; 减轻痛苦 정신적 부담을 덜다; 丢掉包袱 근심을 다; 纾忧
韩너덜너덜... āopiāohuànghuàng. 천 조각이 나뭇가지에 너덜너... 挂在树枝上 찢어진 바지가랑이가 걸을 때마다 너덜너... 했다; 撕破了的裤腿一走路就飘飘晃晃的
韩덜덜... [부사] (1) 哆嗦 duō‧suo. 추워서 그는 줄곧 ... 打哆嗦 (2) 吱吱嘎嘎 zhīzhīgāgā. 수레가 ... 천천히 앞으로 나아가다; 车轮吱吱嘎嘎地缓慢前行
韩덜렁덜렁하다... ngpiāopiāo(‧de). 그 사람은 하는 일이 매우 덜렁... 다; 那个人办事很毛燥 그가 일하는 것은 확실히 덜렁렁하다; 他办事的确是轻飘飘(的)
韩덜컥... ) 格登 gēdēng. 咯噔 gēdēng. 겁이 덜컥 나다; 格登吓了一大跳 가슴이 ...... hūdì. 一下子 yīxià‧zi. 등불이 덜컥 꺼졌다; 灯忽地灭了 갓 졸업한 사람 ...... 科、妇产科等包下来是很困难的[부사] ‘덜커덕’的略词.
韩얼룩덜룩하다... ā‧bulēngdēng(‧de). 핏자국이 얼룩덜룩하다; 血迹斑斑 색깔이 얼룩 ...룩하다; 色彩斑驳 얼룩덜룩한 발굽 자국; 花花点点(的)蹄印 햇볕 ...... 树枝花花点点地照在雪地上 이 옷은 얼룩덜룩해서 난 좋아하지 않는다; 这件衣服花 ...
韩거덜나다... háotiān. 垮台 kuǎ//tái. 나의 계획이 다 거덜나 버렸다!; 我的计划完蛋了 이렇게 거 ...... 다; 这么一搞完蛋了, 大家没有好处 노름꾼이 거덜날 때까지 잃다; 赌徒输到袋底朝天 구성된 지 3 ...... 나고 말았다; 成立不到三个月内阁就垮台了
韩투덜거리다... u. 甩闲话 shuǎi xiánhuà. 계속 입 속으로 투덜거리다; 嘴里不住地嘟囔 혼자말로 투 ...... 咕 그가 무엇을 말하는지 똑똑히 들리지 않고 투덜거리는 소리만 들린다; 听不清他在说什么, 光听到 ...... 거리지만 마시오; 甭冷言冷语地甩闲话