索引:부사
韩조상... 코 그들의 조상보다 낫지 않다; 他们并不比他们的老祖宗高明 저희 집안은 조상 대대로 무기의 제조를 생업으로 삼고 있습니다; 我的家族祖祖辈辈以制造武器为谋生 우 ...... 를 지어 왔다; 我家祖祖辈辈都是种地的 (2) 上代 shàngdài. 上辈 shàngbèi.
韩내려오다... 水从上游流下来 어둠이 내려오다[찾아들다]; 夜色降临 (2) 传下来 chuán ‧xia ‧lai. 낡은 경작 기술·낡은 농기구가 대대로 내려와 그대로 답습한 것이 생산량 증가에 영향을 끼쳤다; 旧的耕作技术, 旧的农具, 一代一代地传下来, 陈陈相因, 影响到 ...
韩농사짓다... 사지을 수 없다; 这一地区土地的地力都已耗尽, 不能再种庄稼了 우리 집은 조상 대대로 농사지어 왔다; 我家里祖祖辈辈都是种地的 농사지으려면 이씨의 손이 필요하다; ...... 농사짓다; 世代业农 농사짓는 사람. 농부; 庄稼人 농사짓기에 적합하다; 宜农
韩보도... odào. 뉴스를 보도하다; 报道消息 회의 상황을 보도하다; 报道会议情况 보도에 의하면; 据报道[명사] 宝刀 bǎodāo. 대대로 전해 내려오는 보도; 家传宝刀[명사] 步道 bùdào. 人行道 rénxíngdào. 便道 biàndào. 走道 zǒudào. 행인은 보도 ...
韩정벌... hēng. 讨 tǎo. 征伐 zhēngfá. 讨伐 tǎofá. 征讨 zhēngtǎo. 남북을 정벌하다; 南征北讨 어떻게 이 땅에서 역사상 대대로 정벌 행위가 끊이지 않았는가를 이해하였다; 了解了历朝历代怎样在这块土地上常年征伐不断 연합하여 함께 마물(魔物)을 ...
韩공경... 中国人是十分敬仰神与佛的 오늘날의 학생들은 왜 선생님을 공경하지 않을까?; 现在的学生为什么不尊敬老师? 우리나라는 대대로 노인 공경을 강조해 왔다; 我国历来强调敬重老人
韩비방[명사] 秘方 mìfāng. 禁方 jìnfāng. 独门儿 dúménr. 조상 대대로 전해 오는 비방; 祖传秘方 의학 사료와 비방의 수집·정리에 종사하다; 从事医学史料和禁方秘方的搜集整理 이 약은 그의 ...
韩태평[명사] 太平 tàipíng. 承平 chéngpíng. 大治 dàzhì. 대대로 태평 시대가 계속되다; 累世承平 태평 시대; 太平时代 태평연월; 太平年月 태평 성세(太平盛世); 大治之年
韩옥토... [명사] 沃土 wòtǔ. 肥土 féitǔ. 沃壤 wòrǎng. 【문어】丰壤 fēngrǎng. 이 옥토 위에 노동 인민은 대대로 근면하게 경작하여, 풍부한 물질적 부와 찬란한 고대 문화를 만들어 내었다; 在这块沃土上, 劳动人民世世代代辛勤耕耘, 创 ...
韩남향... 阳 xiàngyáng. 向南 xiàngnán. 朝南 cháonán. 이 방은 남향이어서 따뜻하다; 这间屋子向阳, 所以很暖和 북방에서 대대로 형성한 남향의 주택; 北方地区历来形成的朝南的住宅