索引:대사
韩–네... 下雪了 백운은 천년을 유유히 흐르네; 白云千载空悠悠[접미사] [일부 명사의 뒤에 붙어] (1) 们 ‧men. 우리네; 我们 당신네; 你们 (2) 们 ‧men. 왕씨네; 老王们
韩여편네[명사] (1) 【폄하】老娘们儿 lǎoniáng‧menr. 당신네 여편네들은 이런 쓸데없는 일에 참견하지 마라; 你们老娘们儿, 少管这些闲事 (2) 老婆 lǎo‧po. 그의 여편네는 병이 들 ...
韩부딪치다... 运 (3) 碰见 pèngjiàn. 撞见 zhuàngjiàn. 见面 jiànmiàn. 打照面 dǎ zhàomiàn. 며칠 전 길에서 부딪친 사람은 당신네 부근에 사는 사람이었다; 前些日子路上碰见的那个住在你们附近的人 나는 아는 사람과 부딪칠까봐 항상 그와 일정한 거리 ...
韩조정... . 斡旋 wòxuán. 거중 조정하다; 居中调停 국제 분쟁을 조정하다; 调停国际纠纷 중간에서 분규를 조정하다; 从中调和 당신네 두 집안의 일은, 제가 조정해 드리지요; 你们两家的事, 我来调解吧 가운데서 조정하여 양쪽의 분쟁을 해결하다; 从中斡旋 ...
韩부인네[명사] 老娘们儿 lǎoniáng‧menr. 【방언】堂客 táng‧kè. 내 비록 부인네지만, 견식은 당신네 남자들보다 결코 뒤지지 않는다; 虽然我是个老娘们儿, 我的见识可不比你们男人们
韩아낙네[명사] 老娘们儿 lǎoniáng‧menr. 내 비록 아낙네지만, 견식은 당신네 남자들보다 결코 뒤지지 않는다; 虽然我是个老娘们儿, 我的见识可不比你们男人们差
韩동기... íánjī. 同班. 그와 나는 대학 동기다; 我跟他在大学同年级[명사] 兄妹 xiōngmèi. 姐妹 jiěmèi. 同房 tóngfáng. 당신네 동기는 몇입니까?; 你们姐妹几个?
韩범행... g. 罪行 zuìxíng. 범행의 동기와 범행의 수단을 해석하였다; 解释了犯罪的动机和犯罪的手段 범행을 숨기다; 掩饰犯行 당신네 일본인은 중국을 침략하였고, 많은 사악한 범행을 저질렀다; 你们日本人侵略中国, 并犯了许多邪恶罪行 ...
韩새롭다... 운 모습이 더해졌다; 那公园也增添了新貌 새로운 문장; 新文章 새로운 사회; 新社会 가요계의 새로운 스타; 歌坛新星 당신네 가게에는 새로운 스타일의 외투가 있소?; 你们店里有新式样的大衣吗? 새로운 유파; 新派儿 새로운 의경을 추구하고 부화 ...
韩새시[명사] (金属)窗框 (jīnshǔ)chuāngkuàng. 당신네 건물의 새시는 왜 녹색입니까?; 你们建筑的窗框为什么是绿色的?