索引：의성·의태어
韩다스리다[동사] (1) 治理 zhìlǐ. 掌管 zhǎngguǎn. 管理 guǎnlǐ. 统治 tǒngzhì. 국가를 다스리다; 治理国家 정권을 다스리다; 掌管政权 인민 스스로가 다스리고 건설하는 국가가 되다; 成为人民自己管理和建设的国家 세계를 다스리기를 바라다; ...
韩수다스럽다... yǒudào. 絮叨 xù‧dao. 말하는 것이 너무 수다스럽다; 说话太啰嗦 그는 수... 话吧吧地没完 그는 사람만 보면 이러니저러니 수다스럽게 떠든다; 他见人有说有道的 그는 말만 시작 ...... 워서 끝이 없다; 他说话就有个絮叨劲儿, 没完没了
韩강태공[명사] (1)〈인명〉 姜太公 jiāngtàigōng. 姜尚 jiāngshàng. 太公望 tàigōngwàng. 太公 tàigōng. 강태공의 곧은 낚시에도 스스로 원하는 자는 걸려든다. 스스로 남의 속임수에 걸려들다; 【속담】太公钓鱼, 愿者上钩 (2) 垂钓者 chuíd ...
韩수신... [명사] 修身 xiūshēn. 治身 zhìshēn. 수신하지 않으면 집안을 다스릴 수 없을 뿐만 아니라, 나라를 ... 信用 xìnyòng. 수신 업무; 信用业务[명사] 水神 shuǐshén. 水伯 shuǐbó.
韩타박... 责备 zébèi. 면전에서 그를 타박하기가 거북스럽다; 不好意思当面抢白他 타박을 당하다; 吃抢白 여보게 사위, 내가 수다스럽다고 타박하지는 말게; 姑爷, 你别嗔怪我多嘴 음식 솜씨가 보잘것 없으니 타박하지 마십시오; 菜做得不好, 请不要见怪 ...
韩세상... 세상을 경험하다; 【문어】阅世 세상을 구원하다; 救世 세상을 깔보다; 【문어】慢世 세상을 깨우치다; 醒世 세상을 다스리다; 【문어】经世 세상을 떠나다; 【성어】与世长辞 =去世 세상을 뜨다; 逝世 세상을 버리다; 【문어】弃世 세상을 ...
韩백성... 【문어】励民 백성을 괴롭히다; 【문어】病民 백성을 교육하다; 【문어】教民 백성을 교화하다; 【문어】牖民 백성을 다스리다; 【문어】临民 백성을 짓밟다; 【문어】残民 백성을 착취하다; 剥民 백성을 친애하다; 【문어】亲民 백성을 학대 ...
韩강... ; 过河 =过水 =渡江 =过江 =【문어】逾河 (걸어서) 강을 건너다; 【문어】徒涉 (일정한 방향으로 물줄기를 이끌어) 강을 다스리다; 导治 강의 (모래)섬; 河洲 강의 물살; 江流 강의 분류점; 汊子 강의 상류; 上江 강의 신; 【전용】河伯 =冯夷 = ...
韩너그럽다... u. 宽大 kuāndà. 厚道 hòu‧dao. 恕道 shùdào. 宽绰 kuān‧chuo. 宽和 kuānhé. 宽容 kuānróng. 엄하게 자신을 다스리고 너그럽게 남을 대하다; 严以律己, 宽以待人 이런 사소한 일에 대해서는 매우 너그럽게 생각한다; 对于这种小事看得很 ...
韩천하... 天下 천하를 빼앗다; 夺天下 천하를 통일하다; 统一天下 천하를 평정하다; 扫除天下 =打江山 천하를 차지하고 천하를 다스리다; 打江山坐江山