索引：동사
韩가다듬다... jízhōng. 고사장에서 시험보는 수험생같이 온 정신을 가다듬다; 像在考场的考生一样全神贯注 2쿼터에서 우리 팀은 정신을 ...... ) 整理 zhěnlǐ. 整好 zhěnghǎo. 옷매무새를 단정하게 가다듬다; 把衣裳整一整 기병은 대오를 가다듬었다; 骑兵都整好队伍 ...
韩쓰다듬다... fǔ. 【방언】胡噜 hú‧lu. 손으로 쓰다듬다; 以手抚之 노인이 아이의 머리를 쓰 ...... 的头碰疼了, 你给他胡噜胡噜 수염을 쓰다듬다; 捋胡子 삼끈을 쓰... 哄 hǒng‧yihǒng. 진심으로 상처를 쓰다듬다; 用真情抚慰伤痛
韩머리... 트러지다; 鬅 머리가 희끗희끗하다; 花白头发 머리를 기르다; 留头头 머리를 감다; 洗发 =洗头 =【문어】沐发 머리를 다듬다; 整发 =做头发 머리를 땋다; 梳辫子 머리를 묶다; 【문어】约发 (흐트러진) 머리를 묶다; 【문어】束发 머리를 볶다; ...
韩붓... 붓을 내던지다; 【문어】投笔 붓을 놀리다; 【폄하】耍笔杆子 붓을 놓다; 搁笔 (글 따위에서) 붓을 놓다; 煞笔 붓을 다듬다; 修笔 붓을 대다; 着笔 =落笔 (글을 쓰거나 그림을 그리려고) 붓을 대다; 下笔 붓을 들다; 提笔 (서도(书道)에서) 붓 ...
韩귀밑머리... 鬓 fàbìn. 그녀는 손을 뻗어 측은하다는 듯이 내 귀밑머리를 어루만져 주었다; 她伸手怜惜地抚理我的鬓发 귀밑머리를 다듬다; 修剪鬓角 뒤에서 가만히 보니, 당신 귀밑머리에도 결국은 흰머리 흔적이 숨어있더군요; 我从后面悄悄地看着你, 隐约在你 ...
韩손톱[명사] 指甲 zhǐ‧jia. 手指甲 shǒuzhǐ‧jia. 손톱을 다듬다; 修指甲 손톱에 물들이다; 染指甲 손톱을 손질하다; 修指甲