当前位置:词林在线词典 >> 韩语词典 >> 늘다

韩语 늘다 的意思解释、词性和读音


在线发音

[동사]
(1) 增 zēng. 加 jiā. 增多 zēngduō. 增加 zēngjiā. 增长 zēngzhǎng. 【문어】生息 shēngxī.
감기와 열이 있는 환자가 확실히 늘다; 感冒发烧的病人明显增多
도시와 농촌의 거주민 수입이 늘다; 城乡居民收入增加
경영 지표가 대폭 늘다[증가하다]; 经营指标大幅增长
(2) 提高 tígāo. 进步 jìnbù. 发展 fāzhǎn. 长进 zhǎngjìn.
기술이 늘다; 技术提高
축구부 전체 실력이 아주 빨리 늘다; 球队的整体实力进步很快
비흥의 수법이 전편에서 상징과 은유, 즉 비흥의 기탁 사용까지로 늘었다; 比兴手法发展为全篇使用象征、隐喻, 即比兴寄托
빨리 늘다; 很快地进步

索引:동사


相关词语

가늘다... 녀가 짠 실은 가늘고도 고르다; 她纺的线又细又匀 필획이 가늘다; 笔画很纤细 (2) 微弱 wēiruò. 细弱 xìruò. 轻轻 qīng ...... 一口气 (3) 细 xì. 密 mì. 密匝匝 mìzāzā. 이 체는 가늘다[촘촘하다]; 这个筛子很细 이 천은 아주 가늘게[촘촘하게] ...

... 발; 竹帘 문발; 门帘儿 발을 걸다; 挂帘(儿) 발을 드리우다; 垂帘[명사] 布纹 bùwén. 발이 곱다; 布纹好看 발이 가늘다; 布纹细[명사] 庹 tuǒ. 두 발; 两庹[명사] 发 fā. 响 xiǎng. 粒 lì. 총알 한 발; 一发子弹 수백 발의 포탄; 数百发 ...

부추기다[동사] 扇动 shāndòng. 扇风 shānfēng. 扇惑 shānhuò. 扇诱 shānyòu. 煽惑 shānhuò. 鼓动 gǔdòng. 鼓吹 gǔchuī. 鼓捣 gǔ‧dao. 敲边鼓(儿) qiāo biāngǔ(r). 调唆 tiáo‧suō. 调弄 tiáonòng. 调拨 tiáobō. 唆弄 suō‧nòng ...

약하다... 약함을 보이다; 服软(儿) (5) 幽幽 yōuyōu. 细 xì. 淡弱 dànruò. 약하게 흐느끼다; 幽幽啜泣 목소리가 약하다[가늘다]; 嗓音细 약한 불빛; 【방언】火亮(儿) (6) 差 chà. 약한 불; 慢火 약한 술; 低度酒 약한 패; 小牌(儿) ...

갑절... 어】倍利 갑절이 되다; 翻番 (2) [주로 부사적으로 쓰이어] 加倍 jiābèi. 갑절[더더욱] 노력하다; 加倍努力 갑절로 늘다; 【문어】倍增

만날[부사] 常常(儿) chángcháng(r). 经常 jīngcháng. 总是 zǒngshì. 老是 lǎo‧shi. 왜 청춘기에는 만날 이성만 생각할까?; 为什么青春期常常只有想念异性的念头? 요즘 왜 나만 만날 공격을 받지?; 最近为什么只有我经常受到攻击? 이 세계에 ...

맥박... 이 뛰는 한[목숨이 붙어 있는 한] 끝까지 싸우다; 息脉尚存, 奋斗到底 맥박을 세다; 数脉 맥박의 상태; 脉象 맥박이 가늘다; 脈络微弱

밥상[명사] 饭桌 fànzhuō. 어머니는 습관이 하나 있는데, 바로 밥상에서 늘 다른 사람에게 음식을 집어주기를 좋아하는 것이다; 母亲有个习惯, 就是在饭桌上总爱给别人夹菜 밥상을 둘러엎다; 周桌 밥상을 차리다; 开饭 =排饭 =摆饭 =摆桌 ...

자세히[부사] 仔细地 zǐxì‧de. 详细地 xiángxì‧de. 细细(儿)(的) xìxì(r)(‧de). 오늘 다시 자세히 한 번 보았다; 今天又仔细地看了一遍 자세히 묘사하다; 详细地描述 제가 자세히 말씀드리지요; 细细地说给您听 ...

체중[명사] 体重 tǐzhòng. 체중을 줄이다; 减肥 체중이 늘다; 长磅 =【홍콩방언】增磅

词典索引

명사34221 동사3841 형용사2206 부사1966 감탄사137 조사103 대사101 접미사80 수사73 접두사45 의성·의태어3 접속사3 조동사2