索引：동사
韩드러눕다... ] (1) 躺 tǎng. 卧倒 wòdǎo. 躺下 tǎngxià. 【방언】挺 tǐng. 침대에 드러눕다; 躺在床上 드러누워 휴식하다; 躺下歇歇 거기 드러누워라; 挺在那里 (아무렇 ...... 누웠다; 有了这事以后, 他就病倒了 엄마는 피곤해서 드러누웠다; 妈妈累得躺倒了
韩몸져눕다[동사] 病倒 bìngdǎo. 病卧 bìngwò. 卧病 wòbìng. 【방언】落炕 lào//kàng. 이런 일이 있은 후, 그는 곧 병상에 몸져누웠다; 有了这么一回事以后, 他就病倒在床了 이 병은 벌써 몸져눕게 되었으니 별반 가망이 없을 것 같다; 这病巳经落 ...
韩채... 就作情答应了 그는 양 손을 벌린 채 방법이 없다고 말할 수밖에 없었다; 他只得扎煞着两只手说没有法子 옷을 입은 채로 눕다; 和衣而卧
韩반듯이[부사] 仰 yǎng. 平 píng. 整齐 zhěngqí. 반듯이 놓다; 仰放 반듯이 눕다; 仰面朝天 =平躺 =仰卧 반듯이 괴다; 垫平 반듯이깎다; 刮平 어머니는 밤을 새우며 그의 옷을 기워서 반듯이 정돈했다; ...
韩엇비슷이... ; 那些议员们差不多都是花钱运动出来的 (2) 斜 xié. 歪 wāi. 종이를 엇비슷이 잘랐다; 纸裁斜了 소파 위에 엇비슷이 눕다; 斜躺在沙发上 이 그림은 엇비슷이 걸려 있다; 这张画掛歪了
韩가로눕다[동사] (1) 横躺 héngtǎng. 横卧 héngwò. 극장 앞좌석에 어떤 남자가 가로누워있다; 戏院前座有个男人横躺着 백색의 장성이 산등성이에 가로누워 있는데, 산세에 따라 보이기도 하고 안보이기도 했다; 白色的长城横卧在山脊上, 随着山的走势 ...
韩돌아눕다[동사] 翻转身子 fānzhuǎn shēn‧zi. 翻过身躺 fānguò shēn tǎng. 그는 한 쪽으로 돌아누웠다; 他翻过身躺到一旁
韩장판[명사] (1) 油纸炕 yóuzhǐkàng. 장판에 눕다; 躺在油纸炕上 (2) 炕油纸 kàngyóuzhǐ. 장판을 바르다; 糊炕油纸
韩병석[명사] 病床 bìngchuáng. 病榻 bìngtà. 병석에 눕다; 卧病
韩아랫목[명사] 炕头(儿) kàngtóu(r). 아랫목에 눕다; 躺在炕头(儿)