索引：부사
韩눌러앉다[동사] 赖 lài. 아이는 진열장에 있는 장난감을 보고는 눌러앉아 움직이려고 하지 않았다; 孩子看到橱窗里的玩具, 赖着不肯走
韩누르다... 다용도의 괜찮은 밀가루이다; 这是一种可用于蒸馒头、压面条的多用途面粉 (5) 呆 dāi. 그들은 내가 설령 이삼년 집에 눌러 있더라도 괜찮다고 한다; 他们说我即使在家呆个两三年也没关系
韩짜내다... 국물을 걸러 짜내라; 把汤滗出去 주전자의 찻물을 다 짜내지 마라; 别把壶里的茶滗干了 이 두부는 먼저 젓가락으로 대고 눌러서 물을 짜내라!; 这块豆腐先用筷子挡一挡, 把水滗出去吧! (3) 想出 xiǎngchū. 【비유】泡制 pàozhì. ...
韩구김살... wén. 绉子 zhòu‧zi. 褶子 zhě‧zi. 【문어】皱襞 zhòubì. 【전용】皱 zhòu. 绺 liǔ. 折子 zhé‧zi. 네가 종이를 눌러 구김살이 나게 했다; 你把纸都压出褶子来了 이런 천은 구김살이 가지 않는다; 这种料子不起皱 옷에 구김살이 가득 갔다; ...
韩급소[명사] (1) 要害 yàohài. 穴道 xuédào. 급소에 명중하다; 射中要害 그의 급소를 눌러 뚫리게 하다; 点开他的穴道 (2) 要害 yàohài. 点子 diǎn‧zi. 肯綮 kěnqìng. 【방언】节骨眼(儿) jiē‧guyǎn(r). ...
韩꽁꽁... 实 yányánshíshí. 머리를 푹 숙이고 꽁꽁 숨다; 压低了头, 藏得严严实实 (4) 瓷实 cí‧shi. 야채를 바구니에 꽁꽁 눌러 담다; 把野菜瓷实地掖在篮子里
韩꽉... 라매다[배고픔을 참다]; 束紧裤腰带 그가 있는 데로 달려가서 그의 머리를 꽉 껴안았다; 跑到他跟前使劲儿扳住他的头 꽉 눌러 묶다; 摁窝儿捆起来 키를 꽉 잡으시오; 你要把稳了舵 돈을 꽉 움켜쥐고 내놓지 않는다; 硬把着钱不拿出来 (2) 满满 mǎ ...
韩넘어뜨리다... 그를 땅에 넘어뜨리다; 把他推倒在地 나는 그를 넘어뜨렸다; 我把他揪倒了 (강한 기세로 밀어) 넘어뜨리다; 冲倒 (내리눌러) 넘어뜨리다; 揾躺下 =揾倒 (팔을 비틀어 엎어누르듯이) 넘어뜨리다; 搬倒下 (2) 打倒 dǎ//dǎo. 독재자를 넘어뜨리다 ...
韩사기... n. 사기 사건; 欺诈案件 =骗案 사기 결혼; 骗婚 사기 도박; 骗赌[명사] 邪气 xiéqì. 올바른 기풍을 발양하고 사기를 눌러 버리다; 发扬正气, 压倒邪气 사기를 물리치다; 冲邪 =退邪
韩주름... 好些折子 옷의 주름을 다림질하여 펴다; 熨平衣服上的折纹 이런 천은 주름이 지지 않는다; 这种料子不起皱 네가 종이를 눌러 주름이 나게 했다; 你把纸都压出褶子来了 (3) 褶 zhě. 褶裥 zhějiǎn. 折线 zhéxiàn. 바지에 주름이 한 줄 잡혀 있 ...