索引：부사
韩너무나[부사] 泰 tài. 太 tài. 너무나 간략하다; 简略泰甚 이 일을 그는 너무나 성급하게 처리하였다; 这件事他太操之过急了 너의 말은 너무나 간단하다; 你说的太过(于)简单
韩너무하다[형용사] 过头(儿) guò//tóu(r). 过分 guò//fèn. 过于 guòyú. 개정이 좀 너무했다; 有点改过头了 말이 너무하다; 言之过分 그것은 너무하지 않느냐?; 那岂不太过分了吗?
韩너무너무[부사] ‘너무’的强调词.
韩떨어지다... 断 duàn. 断坛儿 duàntánr. 短缺 duǎnquē. 너무 힘을 쓰지 말고, 끈이 떨어지지 않도록 조심해라 ...... 떨어지다; 质量太差 오늘의 연극은 (수준이) 너무 떨어진다; 今儿的戏太差劲了 이 천은 질이 ...... 落下来 (25) 倒 dǎo. 식욕이 떨어지다; 倒胃口
韩연약하다... 弱, 不适合独当一面的工作 그녀의 몸은 너무 연약해서 바람만 불면 병이 난다; 她的 ...... 雨就感冒 뭐? 잡곡을 먹을 수 없다고? 너무 연약하다; 怎么, 你不能吃粗粮? 太娇气 ...... 地就叫苦, 未免太娇了 이 아이는 몸이 너무 연약하다; 这孩子身体太娇
韩심하다... 게 요구하다; 钱要得太过分 당신 말이 너무 심합니다; 你说话说得太严重 탐욕이 심 ...... 다; 冷得不得了 사람을 멸시하는 것이 너무 심하다; 欺人太甚 이것보다 심한 것은 ...... 만 마셔라; 这酒真霸道, 少喝点吧 이거 너무 심하지 않습니까?; 这不是太霸道了吗? ...
韩꼭... 한 손으로 수레의 채를 꼭 붙잡다; 一手攀住车辕 이 신은 너무 꼭 끼어서 신기에 불편하다; 这双皮鞋太紧, 穿着不舒服 과 ... 꼭 낀다; 这件衣裳太瘦 이 구두는 너무 꼭 끼어 신을 수 없다; 这双鞋瘦得不能穿了 (3) 掖掖盖盖 y ...
韩무례... 兽畜 shǐ jiāo shòu xù. 冒失 mào‧shi. 말하는 것이 너무 무례하다; 说话太伤雅了 무례한 말을 하다; 说句不客气的话 ...... 작자는 말버릇이 참으로 무례하다; 这个人说话真野! 행동이 너무 무례하다; 动作太野 (언행이) 무례하다; 粗野 어디서 굴러 ...
韩거칠다... o. 崎岖 qíqū. 거친 길; 崎岖的道路 지면이 너무 거칠다; 纸面太糙 건조하고 거칠던 피부는 윤나 ...... ocǎo. 粗鲁 cū‧lǔ. 이 사람은 말하는 것이 너무 거칠다; 这个人说话太愣 글씨를 ... g. 거친 땅; 荒地 =荒土 =荒场 거친 들판; 荒野
韩무자비하다... . 忍心 rěn//xīn. 물과 불은 무자비하다; 水火无情 너 이렇게 그를 공격하면 너무 무자비하다; 你这样打击他, 太无情了 사실이란 무자비한 것이다; 事实是无情的 ...... 吹倒了 그는 정말 무자비해서, 말만 하면 눈을 부라린다; 他真王道, 说话就瞪眼