索引:부사
韩고상하다... ; 人品高尚 고상[숭고]한 이상; 崇高理想 그의 말투는 대단히 고상[고아]하여 꽤나 학자 티가 나다; 他的谈吐倒很高雅, 颇有学者风度 이 집은 ...... 매우 고상하다; 这种布的颜色和花样看着很大方 글의 취지가 고상하다; 笔意超逸
韩고심... n. 【문어】苦思 kǔsī. 费心 fèixīn. 费心思 fèi xīnsī. 惨淡 cǎndàn. 꽤나 고심하다; 颇费周折 매우 고심하다; 煞费苦心 아주 고심하다; 苦思冥想 돈 ...... 나 고심하였다; 全诗自然真切, 情深意长, 遣词造句颇费心思
韩감상력[명사] 鉴赏力 jiànshǎnglì. 음악에 대하여 꽤 감상력이 있다; 对音乐颇有鉴赏力
韩값나가다[동사] 值钱 zhíqián. 이 골동품은 꽤 값나가는 것이다; 这古董很值钱
韩고지식하다... 지 마라; 不要讲太死板的内容 그 사람은 다 좋은데 다만 약간 고지식하다; 他这人什么都好, 就是有些呆板 그는 됨됨이가 꽤나 조심스럽고 고지식하다; 他为人比较谨慎拘滞 고지식하여 교제에 서투르다; 为人板直, 不善交际 사람됨이 고지식하여 ...
韩괜찮다... 致尚可 이 문장은 이만하면 괜찮다; 这篇文章还可以 이 밭의 밀은 괜찮게 자랐다; 这块地的麦子长得不大离(儿) 용모가 꽤 괜찮다; 模样还去得 그 백년 묵은 고목은 지금까지도 괜찮게 자라고 있다; 那棵百年的老树, 至今还长得好好儿(的) 그의 ...
韩궁상맞다[형용사] 穷相 qióngxiàng. 寒酸 hánsuān. 穷酸 qióngsuān. 그녀는 꽤나 궁상맞다; 她是颇有点穷相的 나는 어린 시절을 궁상맞게 보냈다; 我的童年过的很寒酸 그의 궁상맞은 추태는 남김없이 ...
韩그래도... . 还是 háishì. 나는 널 좋아하지만, 그래도 널 사랑할 수는 없어; 我喜欢你, 但是我不能爱你 현석은 그래도 어릴 때 꽤 귀여웠어; 贤硕小时候可是很可爱的哦 잘하는 사람과 비교하면 부족하지만 못하는 사람과 비교하면 나은 편이니 그래도 괜 ...
韩깊이... 진흙탕에 깊이 빠졌다; 车子沉陷在泥泞中 깊이 빠져 정신을 못차리다; 沉迷不醒 이 문제 때문에, 그녀는 거기에 앉아서 꽤 오래도록 깊이 생각했다; 为这个问题, 她坐在那里沉思了好久 깊이 잠들다; 酣睡 =熟睡 ...
韩꼬드기다... 人去干坏事 손님을 꼬드겨 장사하다; 兜揽生意 이 소동은 모두 그가 꼬드긴 것이다; 这个乱子都是他和弄起来的 이 외에 꽤 여러 말들을 더해서, 마음껏 그를 꼬드겼다; 除此之外又添了好些个词儿, 撒开了这么一斗他的火儿 이 멍청한 녀석은 이 나 ...