索引：부사
韩까딱까딱[부사] 微微点点头 wēiwēidiǎndiǎntóu. 그녀는 머리를 까딱까딱하며 두 눈을 감았다; 她微微点点头, 闭上了双眼
韩까딱하면... chàdiǎnr. 差一点儿 chàyīdiǎnr. 险些儿 xiǎnxiēr. 까딱하면 넘어질 뻔 하다; 差点儿跌到 ... 하면 잊을 뻔 했다; 差一点儿忘记了 잔속의 술이 까딱하면 쏟아질 뻔 하다; 杯中的酒险些儿泻出来 ...
韩까딱거리다[동사] (轻轻地)点头 (qīngqīng‧de)diǎntóu. 나는 고개를 까딱거리며 다시 묻지 않았다; 我轻轻地点头, 没再问下去
韩꾸벅꾸벅[부사] ☞까딱까딱
韩꾸벅[부사] ☞까딱2
韩새끼손가락... 방언】小拇哥儿 xiǎo‧mugēr. 반지를 새끼손가락에 끼다; 戒指戴到小拇指上 그녀는 자기의 새끼손가락을 아주 가볍게 까딱거렸다; 她举了个自己的小指头轻轻地点了又点