索引：대사
韩그만두다[동사] 废 fèi. 罢 bà. 停止 tíngzhǐ. 作罢 zuòbà. 罢休 bàxiū. 算了 suàn‧le. 打住 dǎzhù. 干休 gānxiū. 【구어】拉倒 lādǎo. 扯倒 chědǎo. 拆台 chāitái. 收起 shōuqǐ. 丢开 diū‧kāi. 勾开 gōukāi. 撤脱 chètuō. 辞 ...
韩그러나[부사] 可是 kěshì. 但是 dànshì. 不过 bùguò. 只是 zhǐshì. 然而 rán’ér. 无奈 wúnài. 却 què. 但 dàn. 而 ér. 내가 한참 충고하였지만 그러나 그는 듣지 않는다; 我劝了半天, 可是他不听 그는 이미 70여세가 되었지만, 그러나 ...
韩그리다[동사] (1) 画 huà. 描画 miáohuà. 绘成 huìchéng. 그림을 그리다; 画画儿 아이라인을 그리다; 描画眼线 무한한 이상으로 마음속에 한 폭의 눈부시게 아름다운 장면을 그리다; 把无限的遐想在心中绘成一幅绚丽的画卷 (2) 描写 miáoxiě. ...
韩그늘[명사] (1) 阴 yīn. 阴影(儿) yīnyǐng(r). 阴处 yīnchù. 荫凉 yìnliáng. 꽃그늘; 花阴 나무의 그늘; 树木的阴影(儿) 그늘에서 말리고 햇볕을 직접 쐬지 마시요; 阴处晾干, 请勿爆晒 또한 그를 그늘이 진 곳으로 메고 가서 쉬게 하라; 还 ...
韩그릇[명사] (1) 碗 wǎn. 盛具 chéngjù. 【문어】器皿 qìmǐn. 饭具 fànjù. 【북경어】家伙 jiā‧huo. 器具 qìjù. 그릇과 수저를 놓다; 摆碗筷 요리 그릇도 열심히 연구하는데, 요리를 더 맛있게 보이게 하는데 목적이 있다; 菜肴盛具也很讲 ...
韩그리워하다[동사] 想 xiǎng. 念 niàn. 怀 huái. 怀念 huáiniàn. 怀想 huáixiǎng. 怀恋 huáiliàn. 思念 sīniàn. 想念 xiǎngniàn. 向往 xiàngwǎng. 【문어】眷怀 juànhuái. 부모가 자녀들을 그리워하다; 父母想念儿女 때마침 잘 돌아왔어. ...
韩그야말로[부사] 直 zhí. 简直 jiǎnzhí. 的确 díquè. 确是 què‧shi. 正是 zhèngshì. 实在 shízài. 可倒 kědào. 别说 biéshuō. 直截 zhíjié. 그의 성질은 그야말로 어린애와 똑같다; 他的脾气直像孩子一样 이것은 그야말로 말이 안 된다; ...
韩누그러지다[동사] (1) 杀 shā. 减轻 jiǎnqīng. 减退 jiǎntuì. 바람이 조금 누그러지다; 风势稍有减弱 그녀는 노부인의 병세가 누그러지는 걸 보고선, 약간 기쁘고 안심되는 것 같았다; 她见老夫人病势减轻, 也略觉欣慰了些 식욕이 누그러지다; 食欲减 ...
韩그리[부사] (1) 那儿 nàr. 那里 nà‧li. 那边 nàbiān. 那头 nà‧tou. 내가 그리 가서 형제를 찾겠다; 我要去那儿找我的兄弟 그리 오너라; 到那里来吧 그리 가시지요; 请往那边走 (2) 那样 nàyàng. 那么 nà‧me. 그리 쉬운 일이 아니다; 不 ...
韩그리고[부사] 并 bìng. 又 yòu. 还有 háiyǒu. 以及 yǐjí. 并且 bìngqiě. 而且 érqiě. 그는 그 재료를 자세히 검토하고 그리고 대조했다; 他仔细地研究并核对了那份材料 한달 그리고 삼일 간의 사랑; 一个月又三天的爱情 이 글자는 잘못 썼고 ...