韩이상[명사] 理想 lǐxiǎng. 大同 dàtóng. 인류의 가장 위대한 이상; 人类最伟大的理想 그것은 더욱 이상적이다; 那更理想 이 일은 아주 이상적으로 처리했다; 这件事办得很理想 이상적 가격; 理想价格 이상 세계; 大同世界[명사] (1) 以上 yǐs ...
韩이유[명사] (1) 理由(儿) lǐyóu(r). 缘故 yuángù. 原因 yuányīn. 原故 yuángù. 原由 yuányóu. 所以 suǒyǐ. 缘由 yuányóu. 来由 láiyóu. 来头 lái‧tou. 所为 suǒwèi. 【구어】因由(儿) yīnyóu(r). 【방언】说道 shuō‧dao. 来情 ...
韩바로... 여 있는 것이 바로 그것이다; 在那儿放着的便是 내가 본 것은 바로 네가 말한 것과 같다; 我看到的, 恰如你所说的 바로 그이다; 正是他 여기가 바로 내 집이다; 这儿就是我的家 바로 그 시기이다; 正是时候儿 바로 이렇다; 正是这[명사] 近处 jì ...
韩싫증나다[동사] 生厌 shēngyàn. 絮烦 xù‧fan. 嫌烦 xiánfán. 发腻 fānì. 腻 nì. 够 gòu. 厌 yàn. 絮 xù. 【구어】起腻 qǐnì. 倦 juàn. 厌倦 yànjuàn. 俗气 sú‧qi. 【성어】百无聊赖 bǎi wú liáo lài. 그는 늘 이 이야기만 해서 모 ...
韩숨기다[동사] 藏 cáng. 背 bèi. 隐 yǐn. 埋 mái. 掩 yǎn. 遮 zhē. 搋 chuāi. 隐藏 yǐncáng. 隐瞒 yǐnmán. 掩饰 yǎnshì. 暗藏 àncáng. 匿藏 nìcáng. 荫蔽 yīnbì. 隐埋 yǐnmái. 埋藏 máicáng. 遮瞒 zhēmán. 遮掩 zhēyǎn. 遮藏 z ...
韩은근[명사] (1) 殷勤 yīnqín. 婉转 wǎnzhuǎn. 婉曲 wǎnqū. 그녀는 왜 이 사람이 이렇게 은근하게 그녀를 대하는지 그 이유를 몰랐다; 她不知道这些人为什么这么殷勤地对待她 이 노래는 그렇게 은근하고 아득했다; 这首歌那么婉转悠扬 풍격이 ...
韩날뛰다[동사] (1) 跳跃 tiàoyuè. 乱跳 luàntiào. 暴跳 bàotiào. 【성어】手舞足蹈 shǒu wǔ zú dǎo. 【성어】欢蹦乱跳 huān bèng luàn tiào. 그들은 곧 다시 날뛰기 시작했다; 它们立即又开始跳跃了 그는 더욱 미친 듯이 날뛰었다; 他更是 ...
韩상━A) [명사] 上 shàng. 상권; 上卷 상과 하; 上和下 ━B) [접미사] 上 shàng. 지구상; 地球上[명사] (1) 像 xiàng. 图像 túxiàng. 실상; 实像 허상; 虚像 (2) 像 xiàng. 초상; 肖像[명사] 丧 sāng. 상을 치르다; 治丧[명사] (1) ...
韩헛소리[명사] (1) 谵语 zhānyǔ. 昏谵 hūnzhān. 胡话 húhuà. 发糊涂 fā hū‧tu. 헛소리하다; 说谵语 =说胡话 그는 열이 심해서 계속 헛소리를 한다; 他烧得直说胡话 병이 심해 자꾸만 헛소리를 하다; 病得不轻竟发糊涂 (2) 虚话 xūhuà. 空谈 ...
韩근저[명사] 近著 jìnzhù. 나는 운 좋게 그의 근저를 보았다; 我有幸看到了他的近著[명사] 【문어】根柢 gēndǐ. 根底(儿) gēndǐ(r). 基点 jīdiǎn. 基础 jīchǔ. 그 이치의 근저는 대략 여기에 있다; 其道理的根柢大约在此 견고한 지식의 근 ...