索引:부사
韩그리다[동사] (1) 画 huà. 描画 miáohuà. 绘成 huìchéng. 그림을 그리다; 画画儿 아이라인을 그리다; 描画眼线 무한한 이상으로 마음속에 한 폭의 눈부시게 아름다운 장면을 그리다; 把无限的遐想在心中绘成一幅绚丽的画卷 (2) 描写 miáoxiě. ...
韩그리워하다... nhuái. 부모가 자녀들을 그리워하다; 父母想念儿女 때 ...... 们正念着你呢! 옛 친구를 그리워하다; 怀念故人 칠흑같 ...... 무런 걱정이 없던 날들을 그리워한다; 但他却时常怀恋当 ...... 은 먼 곳에 있는 자녀들을 그리워한다; 老人想念远地的儿 ...... 워한다; 他非常向往家乡
韩깡그리... ng èrjìn. 모든 슬픔을 깡그리 바람에 날려 버리다; 所有悲 ...... 게 몇 접시나 되는 요리를 깡그리 먹어 치웠다; 那么多盘菜都吃 ...... 什么东西都丢光了 요리를 깡그리 먹어 치웠다; 把菜吃了个一干 ...... 적의 주요 거점은 우리에게 깡그리 파괴되었다; 敌人的主要据点 ...
韩그리고... 그는 그 재료를 자세히 검토하고 그리고 대조했다; 他仔细地研究并核对 ...... 天的爱情 이 글자는 잘못 썼고, 그리고 구두점도 잘못 쓰였다; 这个字 ...... 회의에서 열렬하게 토론을 하고 그리고 이 생산 계획을 만장일치로 통 ...... 到网上安全保存, 而且不限储存空间
韩그리움... 眷念 juànniàn. 나는 줄곧 그에 대한 그리움을 하나의 형식으로 표현하고 싶다고 ...... 她的眼里充满了对儿子的怀恋 너에 대한 그리움이 갈수록 깊어진다; 对你的想念就越加 ...... 思念, 你就会拥有一份幸福 고향에 대한 그리움을 불러일으키다; 勾起对故乡的眷念 ...
韩그리하여... yīncǐ. 所以 suǒyǐ. 于是 yúshì. 그리하여 그 때문에 이렇게 말한 것이다; 从 ...... 하여 신념을 굳히다; 从而坚定信心 그리하여 CD가 야기하는 어떠한 문제도 본 사 ...... 所以我快乐 조건이 이미 성숙되었기에 그리하여 우리는 행동을 시작했다; 条件已成 ...
韩쪼그리다... wōsuō. 蜷曲 quánqū. 【방언】就合 jiù‧he. 그는 쪼그리고 앉아서 한참 동안 쉬기는 하지만 절대로 주저앉지는 않는 ...... 했다; 她窝缩在黑暗的炕角哭起来 그는 문 앞의 돌의자에 쪼그리고 앉아 방송을 듣고 있다; 他蹲在门前石凳上听广播 ...
韩쭈그리다... òngbiě. 弄皱 nòngzhòu. 모자를 납작하게 쭈그리다; 把帽子弄皱了 (2) 踞 jù. 蹲踞 dūnjù. 蹲 ...... 험준하다; 龙盘虎踞 =虎踞龙盘 논밭 두렁에 쭈그리고 앉았다; 蹲踞在田埂上 그는 풀숲에 쭈 ...... 동정을 살피었다; 他蹲伏在草丛里窥视敌人的动静
韩뭉뚱그리다... qǐ//‧lái. 团起来 tuán//‧qǐ//‧lái. 텍스트를 뭉뚱그리다; 把文本包起来 그녀는 뭉뚱그려진 종이 수건을 잡고서 눈 ...... 다; 包罗所有相关网站 전부 7개 항목을 뭉뚱그리다; 囊括全部7个项目
韩수그리다... 동사] (1) 低 dī. 低垂 dīchuí. 耷拉 dā‧la. 머리를 수그리고; 低着头 개가 꼬리를 수고 달아났다; 狗耷拉着尾巴跑了 머리를 수그리다; 耷拉着脑袋 (2) 软化 ruǎnhuà. 低落 dīluò. ...