索引：명사
韩주도면밀하다... 密的调查 생각이 주도면밀하다; 心思缜密 일을 주도면밀하게 처리하다; 事情办得圆全 송강과 오용은 벌써 주도면밀하게 계책을 의논해 놓고 있었다; 宋江与吴用已自铁桶般商量下计策 이 이치는 그 글에서 매우 자세하고 주도면밀하게 나타났다; 这 ...
韩만전[명사] 万全 wànquán. 顾全 gùquán. 만전을 기해 계책을 내다; 计出万全 만전의 대책; 顾全之策 =万全之计
韩간사... 邪的言行 간사한 눈빛; 奸恶的目光 그는 간사하게 웃기 시작했다; 他诡诈地笑了起来 간사한 계집; 刁妇 =刁娘 간사한 계책; 奸谋诡计 간사한 놈; 奸细 =【비유】水贼 간사한 무리; 奸党 =奸徒 간사한 자; 【문어】奸邪 =奸人[명사] 干事 gàn‧ ...
韩교활하다... 흉악하다; 【문어】刁恶 =刁险 교활하고 흉측하다; 【비유】蛇头鼠眼 교활한 계략; 狡计 =奸计 (남을 속이는) 교활한 계책·수단; 花点子 교활한 공술; 狡供 교활한 관리; 猾吏 교활한 놈; 奸子儿 =滑棍 =滑蛋 =滑货 =滑骨头 =牙子 =【욕설】狗 ...
韩유인... 사] 诱因 yòuyīn. 병의 유인; 病的诱因[명사] 诱 yòu. 引诱 yǐnyòu. 勾引 gōuyǐn. 引逗 yǐndòu. 적을 유인하는 계책; 诱敌之计 나쁜 사람에게 유인되다; 为坏人所诱 적을 깊숙이 유인하다; 诱敌深入 수렵물을 유인해 잡다; 诱取猎物 등 ...
韩훌륭하다... 는 정말 훌륭하다; 我看这女子着实了得 훌륭한 존재. 출중한 사람; 佼佼者 그는 정말 훌륭하다; 他真是个佼佼者 훌륭한 계책; 善策 그의 학문은 매우 훌륭하다; 他的学问很拿得出去 그는 정말 훌륭해! 이 달에도 또 목표를 초과 달성했거든; 他真 ...
韩꾀다... 【전용】钩 gōu. 【북방어】恍 huǎng. 招引 zhāoyǐn. 兜揽 dōulǎn. 兜搭 dōu‧da. 嗾使 sǒushǐ. 적을 꾀어내는 계책; 诱敌之计 적을 깊숙이 꾀다; 诱敌深入 물고기를 꾀어내어 낚시에 걸리게 하다; 引逗鱼儿上钩 다시는 착한 사람을 꾀어 ...
韩못하다... 会 bùhuì. 노래를 못하다; 不会唱歌[동사] 莫 mò. 未能 wèinéng. 没得 méi‧de. 不 bù. 不了 bùliǎo. 한 가지 계책도 펼치지 못하다; 一筹莫展 비록 마음속으로는 도와주려고 해도 힘이 미치지 못하다; 爱莫能助 변화를 헤아리지 못하다; ...
韩생각나다... 想不起他是谁 어디서 뵈었던지 생각나지 않습니다; 想不起来在哪儿见过面 두 눈썹 잔뜩 찌푸리며 묘안을 찾다가 갑자기 계책 하나가 생각났다; 双眉紧绉思良策, 忽然一计又生心 문득 중요한 일이 생각났다; 忽然想到一件重要的事情 ...
韩신기하다... 신기하고 미묘하다; 【성어】神妙入微 신기하고 정교하다; 新巧 신기하고 허황되다; 神幻 신기한 것; 稀稀罕儿 신기한 계책; 神策 신기한 등불; 【문어】神灯 신기한 술법; 神术 신기한 효력; 奇验 신기한 효험; 灵效 =神效 신기한 힘; 神力 ...