索引：형용사
韩역겹다... nwù. 臭 chòu. 【비유】牙碜 yá‧chen. 기름진 음식이 역겹다; 讨厌油腻食物 역겹게 젠체하다; 摆臭架子 역겨운 놈; 【 ...... ; 他的那些恭维话, 真叫人牙碜 엄마의 설교는 정말 역겹다; 妈妈的讲道听得牙都酸了
韩힘겹다... [형용사] 吃力 chīlì. 费劲儿 fèijìnr. 이 일은 그녀에게는 너무 힘겹다; 这份工作对她来说太吃力了 통역은 나에게 있어서 매우 힘겨운 일이다; 搞翻译 ...; 这工作很着费劲儿
韩지겹다... ànfán. 厌腻 yànnì. 厌倦 yànjuàn. 絮烦 xù‧fan. 나는 이미 그것이 지겨웠다; 我已经厌烦它了 나는 모든 것이 지겹다; 我厌倦了一切 그는 늘 이 이야기만 해서 모두들 지겹도록 들었다; 他老说这个故事, 人家都听絮烦了 ...
韩흥겹다[형용사] 高兴 gāoxìng. 高高头头 gāogāotóutóu. 愉快 yúkuài. 일생 중 가장 흥겨운 날; 一生中最高兴的一天 흥겹게 집으로 돌아가 맛있게 컵라면을 먹을 것이다; 高高兴兴地回家要美美的吃顿方便面 명절을 흥겹게 보내길; 祝你节日愉快 ...
韩시름겹다[형용사] 愁容满面 chóuróng mǎnmiàn. 使人惆怅 shǐrén chóuchàng. 보자니 시름겹지 아니한 이가 없다; 看上去没有一个不是愁容满面的 고독 또한 사람을 쉽게 시름겹게 한다; 孤单也易使人惆怅 ...
韩정겹다[형용사] 多情 duōqíng. 深情 shēnqíng. 강산은 이리도 정겹구나; 江山如此多情 그는 또 전화상으로 아내에게 정겨운 말을 하는 것을 잊지 않았다; 他也不会忘记在电话里给妻子送上一句深情的话 ...
韩너무... 이 조건은 너무 지나쳐서 받아들일 수 없다; 这个条件太苛刻, 接受不了 너무 달다; 甜死了 나는 그야말로 그가 너무 지겹다; 我简直讨厌死他了 너무 소심하다; 过于小心 너무 과로하다; 过于劳累 자신의 역량을 너무 높게 평가하다; 过高地估计 ...
韩감격... 굴을 보고 나는 마음속으로 대단히 감격했다; 看着他脸, 我心里非常激动 감격적인 소식; 令人兴奋的消息 감격적이고 눈물겹다; 【성어】可歌可泣 감격하리만치 감사하다; 【성어】谢天谢地 감격하여 울다; 【문어】感涕 ...
韩끔찍이[부사] 厉害 lì‧hai. 不得了 bùdéliǎo. 没法说 méifǎshuō. 끔찍이도 싫어한다; 讨厌得真厉害 끔찍이도 덥다; 热得不得了 끔찍이도 지겹다; 无聊得没法说
韩눈물겹다[형용사] 辛酸 xīnsuàn. 옛날의 연속 그림책 작가의 눈물겨운 생활을 추억하다; 追忆旧连环画作者的辛酸生活