索引:접두사
韩강건하다[형용사] (1) [기상·기개·의지 따위가] 强健 qiángjiàn. 坚强 jiānqiáng. 刚强 gāngqiáng. 심신이 강건하다; 体魄强健 강건한 의지; 坚强的意志 온유하면서도 강건함을 잃지 않는 여성 형상; 温柔之中不失刚强的女性形象 (2) [글·말씨 ...
韩건드리다[동사] (1) 碰 pèng. 摸 mō. 捅 tǒng. 勾动 gōudòng. 扒拉 bā‧la. 拨弄 bō‧nong. 잉크병을 건드려서 넘어뜨렸다; 把墨水瓶碰翻了 젖은 손으로 전기 스위치를 건드려서는 안 된다; 不要用湿手摸电门 나는 팔꿈치로 그를 한 번 건드렸다; ...
韩사건[명사] (1) 事件 shìjiàn. 事端 shìduān. 중대 사건이 발생하다; 发生重大事件 뜻하지 않은 사건을 야기했다; 引起事端来了 (2)〈법학〉 案 àn. 案件 ànjiàn. 범죄 사건; 犯案 사건을 해결하다; 破案 연애 사건; 桃色案 살인 사건; ...
韩굳건하다[형용사] 굳건히(―健―) [부사] (1) 坚实 jiānshí. 牢靠 láokào. 牢固 láogù. 고객에게 굳건한 합작 기초와 보장을 제공합니다; 为客户提供了坚实的合作基础和保障 경제 기초가 아직도 굳건하지 못하다; 经济基础还不够牢靠 굳건한 고객 ...
韩건설[명사] 建设 jiànshè. 建立 jiànlì. 建筑 jiànzhù. 兴建 xīngjiàn. 修筑 xiūzhù. 兴修 xīngxiū. 경제 건설; 经济建设 건설 붐; 建设高潮 사상 건설; 思想建设 농지 기본 건설; 农田基本建设 국가를 건설하다; 建设国家 정권을 건 ...
韩관건[명사] [주로 ‘관건의 관건’의 꼴로 쓰이어] 关键 guānjiàn. 机要 jīyào. 枢要 shūyào. 枢轴 shūzhóu. 要点 yàodiǎn. 中心环节 zhōngxīn huánjié. 点子 diǎn‧zi. 【문어】钤键 qiánjiàn. 【북경어】接骨眼儿 jiē‧guyǎnr. 【 ...
韩건강[명사] 健康 jiànkāng. 硬棒 yìng‧bang. 茁壮 zhuózhuàng. 结实 jiē‧shi. 【구어】硬朗 yìng‧lang. 良好 liánghǎo. 건강 상태; 健康状况 건강 식품; 健康食品 =强化食品 부모님께서는 건강하신지요?; 你的父母是否健康? 병아리가 ...
韩건성[명사] (1) [주로 ‘건성으로’의 꼴로 쓰이어] 马虎 mǎ‧hu. 马马虎虎 mǎ‧mǎhūhū. 晃了晃荡 huàng‧le huàng‧dang. 【비유】甩大鞋 shuǎi dàxié. 건성으로 일을 처리하다; 马虎了事 그의 편지를 난 그저 건성으로 한 번 봤을 뿐이다 ...
韩건들거리다[동사] (1) 摇摆 yáobǎi. 摇摇 yáoyáo. 摇晃 yáo‧huàng. 【방언】活络 huóluò. 연못 속의 연꽃잎이 바람에 건들거리다; 池塘里的荷叶迎风摇摆 건들거리는 것이 지금이라도 떨어질 듯하다; 摇摇欲坠 이 의자는 약간 건들거린다; 这椅子 ...
韩건들건들[부사] (1) 晃了晃荡 huàng‧le huàng‧dang. 그는 일을 건들건들 하여 믿을 수 없다; 他办事晃了晃荡的靠不住 (2) 习习 xíxí. 미풍이 건들건들 불다; 微风习习 (3) 游游荡荡 yóu‧youdàngdàng. 건들건들 걸어오다; 游游荡荡地走了过来 ...