索引：부사
韩거듭거듭... fān. 多多(地) duōduō(‧de). ... ; 屡次去见他 모든 사람으로부터 ... 求, 他们两个人又表演了一段相声 ... 기 바랍니다!; 请您多多(地)原谅!
韩거듭하다... 反复 fǎnfù. 重复 chóngfù. 重重 chóngchóng. 생각을 거듭하다; 反复思考 ... 하여 실천하다; 重复实践 그는 했던 말을 또 한 차례 거듭하였다; 他把说过的话又重复了一遍
韩거듭되다[동사] 反复 fǎnfù. 重复 chóngfù. 重重 chóngchóng. 근심이 거듭되다; 顾虑重重
韩꼬드기다... 것은 모두 남에게 꼬드김을 당했기 때문이다; 他做这样儿的事, 全是受了别人的怂恿 옆에서 꼬드기다; 在旁边儿撺掇 그는 거듭 나에게 스케이트를 배우라고 꼬드겼다; 他一再唆使我学滑冰 그는 자기는 원래 하지 않으려 하였는데 다 네가 꼬드겨서 한 ...
韩단련... 나 그래도 끊임없이 단련을 하고 있다; 各种梆子戏的生·旦·净·丑个个都有好嗓子, 卽便这样也在不停地苦练 단련에 단련을 거듭하다; 千锤百炼
韩부추기다... 调唆人家孩子淘气呀! 집안 식구를 부추겨서 사이가 나빠지게 하다; 嗾使家人不睦 옆에서 부추기다; 在旁边儿撺掇 그는 거듭 나에게 스케이트를 배우라고 부추겼다; 他一再撺掇我学滑冰 그는 자기는 원래 하지 않으려 하였는데 다 네가 부추겨서 한 ...
韩소송... 【성어】调辞架讼 소송 거간꾼; 讼棍 소송 비용; 讼费 소송 사건; 讼案 =狱讼 소송에 관련되다; 【문어】涉讼 소송을 거듭하다; 【문어】累讼 소송을 심의하다; 【문어】听讼 소송을 제기하다; 【문어】兴讼 소송을 취하하다; 息讼 소송하기를 ...
韩연기... 期付款 형 집행을 연기하다; 缓刑 잠시도 연기할 수 없다; 刻不容缓 일은 연기하면 지장이 생긴다; 事缓有变 출발일을 거듭 연기하다; 行期一再延缓 전람회는 기한이 연기되어 5월말에 끝난다; 展览会展期至五月底结束 회의 날짜를 연기하다; 展 ...
韩잡다... ào. 得到 dé//dào. 직장을 잡다; 找到工作 (9) 掌 zhǎng. 操纵 cāozòng. 키를 잡다; 掌舵 (10) 挽留 wǎnliú. 거듭 잡았으나, 말릴 수 없었다; 再三挽留, 也留不住 (11) 陷害 xiànhài. 诽谤 fěibàng. 诋毁 dǐhuǐ. 좋은 사람을 잡다 ...
韩촉구[명사] 催 cuī. 催促 cuīcù. 促使 cùshǐ. 敦促 dūncù. 친구들의 거듭되는 촉구에 그들은 내일 더 좋은 답안을 얻을 수 있을 것이라고 생각했다; 在朋友的再三催促下, 他们都想在明天一早就得到 ...