索引:부사
韩용감히... yú. 勇敢地 yǒnggǎn‧de. 勇猛(地) yǒngměng(‧de). 용감히 책임을 지다; 勇于负责 자기가 원하는 것을 용 ... 추구하다; 勇敢地追求自己的所爱 용감히 돌진하다; 勇猛突进
韩거스르다... 람을 거슬러서는 안 된다!; 你可不能跟上级拧着劲儿! 어찌 감히 높으신 뜻을 거스르겠습니까?; 岂敢违忤尊意? 그들은 ...... 流 그녀는 마음속으로는 그를 거스르고 싶었지만, 입으로는 감히 솔직하게 말하지 못했다; 她心理想顶他, 嘴里也不敢直说 도 ...
韩과감하다[형용사] 果敢 guǒgǎn. 勇敢 yǒnggǎn. 果断 guǒduàn. 과감한 행동을 취하다; 采取果敢的行动 나는 충분히 과감하지 못하다; 我不够勇敢 과감히 개명하다; 果断改名
韩더럽히다... 신 밑에서 일하면 반드시 당신의 명예를 더럽힐 것입니다; 像我这样无才的人在您手下做事, 一定会玷辱了您的名誉的 누가 감히 당신을 더럽히는가?; 谁敢辱没你?
韩넘보다... ǐ. 瞧不起 qiáo ‧bu qǐ. 전 세계 사람들 모두 우리 한국 축구 국가대표팀을 감히 넘보지 못할 것이다; 全世界的人都不敢看不起我们韩国国家足球队 외국인들이 다 ...... 우리나라를 넘보지 못할 것이다; 外国人再也不敢瞧不起我国了
韩소리내다... 吱一声 확성기가 소리(를) 내지 않다; 扩音器不响了 이 장난감은 소리(를) 낼 수 있다; 这玩意儿会发声 무서워서 그는 감히 소리(도) 내지 못했다; 吓得他不敢嗞声了 찍 소리내지 않다; 不声不响 소리(를) 내지 마라; 别声张 그는 처음에는 아무 ...
韩경솔히... shuài. 粗心 cūxīn. 浮躁 fúzào. 鲁莽 lǔmǎng. 冒失 mào‧shi. 【문어】贸然 màorán. 나는 반대하지 않았으나, 감히 경솔히 찬성할 수도 없었다; 我不反对, 但也不敢贸然赞成
韩침범... 이미 모두 섬멸되었다; 窜犯边境的匪徒已全部歼灭 권한을 침범하는 행위는 마땅히 비난해야 한다; 侵越行为是应该谴责的 감히 영토를 침범하는 적을 단호히 전멸시키다; 坚决消灭敢于来犯之敌
韩간언... [명사] 谏 jiàn. 【문어】谏言 jiànyán. 【문어】诤 zhèng. 【문어】诤言 zhèngyán. 직언으로 감히 간언하다; 直言敢谏 순순히 간언을 좇다; 从谏如流 간언을 듣다[받아들이다]; 纳谏 간언하다; 谏诤 ...
韩도발[명사] 挑衅 tiǎoxìn. 挑动 tiǎodòng. 叽咕 jī‧gu. 挑 tiǎo. 적들이 감히 전쟁 도발을 한다면 우리는 단호히 심한 타격을 줄 것이다; 敌人胆敢挑衅, 我们就坚决给以沉重的打击 전쟁을 도발하다; ...