韩가만가만[부사] 悄悄(地) qiāoqiāo(‧de). 轻轻(地) qīngqīng(‧de). 【성어】蹑手蹑脚 niè shǒu niè jiǎo. 偷偷摸摸 tōu‧toumōmō. 기회는 가만가만 왔다가, 가만가만 떠난다; 机遇, 总是悄悄走来, 悄悄离去 가만가만히 탄식하다; 轻轻地叹息 ...
韩가만두다... 放一马 fàng//yīmǎ. 그를 가만둬라! 자기 일은 자기가 처리 ...... 와 빙과류를 많이 먹는 것을 가만두지[... 격차가 계속해서 커지는 것을 가만둘 수 없다; 不能放任贫富差距 ...... 负我就不客气了 오늘 날 좀 가만둬라, 알았지?; 今天放我一马, ...
韩가만히... de. 低声地 dīshēng‧de. 가만히 마루에 앉아 있다; 呆呆地 ...... 었다; 我默默地抬起头 나는 가만히 너를 생각한다; 我静静地想 ...... 래] 움직이다; 暗地里动手脚 가만히[몰래] 광고하다; 偷作广告 ...... n‧an wěnwěn. 沉得住气. 가만히[조용히] 명절을 지내다; 安 ...
韩가만있다[동사] (1) 呆着 dāi‧zhe. 아무 일도 않고 매일 집에서 가만있다; 没事干天天在家呆着 (2) 忍耐 rěnnài. 모두 가만있어[참아] 주세요; 请大家忍耐一下
韩가만있자[감탄사] ☞가만
韩만지다[동사] (1) 摸 mō. 抚摸 fǔmō. 弄 nòng. 내 등을 만지고 있다; 摸着我的后背 그의 따뜻한 손이 내 얼굴을 만져주었다; 他温暖的手抚摸我的脸 옷섶을 만지다; 摆弄着衣角 (2) 弄 nòng. 碰 pèng. 摆弄 bǎinòng. 搬弄 bānnòng. 좀 조심 ...
韩만들다[동사] (1) 作 zuò. 做 zuò. 制造 zhìzào. 마차 기둥은 은으로 만들었고, 마차 바닥은 금으로 만들었다; 轿柱是用银作的, 轿底是用金作的 이 게시판은 내가 만든 것이 아니다; 这个留言板不是我自己做的 근래, Φ2,000mm의 원추형 천공기를 ...
韩가맣다[형용사] 黑 hēi. 黝黑 yǒuhēi. 乌黑 wūhēi. 그의 가만 얼굴을 보면 왜 마음속으로 두려움을 느끼는지 모르겠다; 看着他的黑脸不知道为 ...... 到难受的事忘干净 배우기는 했지만 거의 가맣게 잊어버렸다; 我学过但几乎忘光了
韩생기[명사] 活力 huólì. 生机 shēngjī. 朝气 zhāoqì. 活气 huóqì. 生意 shēngyì. 神 shén. 神气 shén‧qì. 生气 shēngqì. 청춘의 생기가 충만하다; 充满着青春的活力 생기 충만한 학교; 一所充满生机的学校 생기가 넘쳐흐르다; 朝气 ...
韩만만찮다[형용사] 厉害 lì‧hai. 了不起 liǎo‧buqǐ. 惹不起 rě ‧bu qǐ. 不可轻视. 날씨가 만만찮게 덥다; 天气热得厉害 그 여자도 그가 만만찮다고 느낄 것이다; 那女人也会觉得他很了不起 이 두 사람도 만만찮고, 그들의 배후도 만만찮다; 这两 ...