索引：접미사
韩먼지투성이[명사] 灰扑扑(的) huīpūpū(‧de). 满身灰尘 mǎnshēn huīchén. 온몸이 어디에서 굴렀는지 먼지투성이다; 浑身不知在哪里滚得灰扑扑的 교실에는 여전히 먼지투성이인 꽃 장식이 걸려있다; 教室里依然挂着满身灰尘的拉花 먼지투성이인 사람 ...
韩땀투성이[명사] 黑汁白汗 hēizhībáihàn. 모두들 여기서 땀투성이가 되어 일을 한다; 大伙在这里成了黑汁白汗干着活呢 땀투성이가 되다; 【성어】大汗淋漓 =【비유】四脖子汗流
韩주름투성이[명사] 皱巴巴 zhòubābā. 皱皱 zhòu‧zhou. 주름투성이의 마른 얼굴; 皱巴巴的瘦脸 그의 옷은 주름투성이였다; 他的衣服皱皱的
韩상처투성이[명사] 【성어】千疮百孔 qiān chuāng bǎi kǒng. 【성어】疮痍满目 chuāng yí mǎn mù. 푸른 산이 상처투성이로 파헤쳐지다; 青山被挖得千疮百孔
韩전신[명사] 全身 quánshēn. 浑身 húnshēn. 一身 yīshēn. 满身 mǎnshēn. 整身 zhěngshēn. 通体 tōngtǐ. 周身 zhōushēn. 通身 tōngshēn. 头上脚下 tóushàng jiǎoxià. 混身上下 hùnshēn shàngxià. 전신이 떨리다; 全身发抖 전신 ...
韩구멍[명사] (1) 坑(儿) kēng(r). 孔口 kǒngkǒu. 孔洞 kǒngdòng. 孔眼 kǒngyǎn. 孔 kǒng. 穴 xué. 漏洞 lòudòng. 眼儿 yǎnr. 眼子 yǎn‧zi. 窟窿(儿) kū‧long(r). 窦 dòu. 【문어】窾 kuǎn. 창고 뒤쪽 땅에 쥐구멍이 있다; 仓库后头地 ...
韩때[명사] (1) 天时 tiānshí. 时候(儿) shí‧hou(r). 际 jì. 때가 아직 이르다; 天时尚早 지금이 딱 좋은 때다; 现在正是时候(儿) 네가 이 의견을 제출하려면 때를 보아야 한다; 你提出这意见要看时候儿 성공의 여부는 어느 때에 하는가에 달 ...
韩거멓다[형용사] 黑压压 hēiyāyā. 黑黝黝 hēiyōuyōu. 黑魆魆 hēixūxū. 黑黪黪(的) hēicāncān(‧de). 黑糊糊(的) hēihūhū(‧de). 근육 투성이의 팔이 거멓다; 肌肉丰满的臂膀黑黪黪的 두 손이 기름투성이로 거멓다; 两手油泥, 黑糊糊的 ...
韩도처[명사] 到处 dàochù. 处处 chùchù. 四处 sìchù. 遍地 biàndì. 满处(儿) mǎnchù(r). 随处(儿) suíchù(r). 【문어】在在 zàizài. 조국은 도처에 봄이다; 祖国到处是春天 그의 작업실 안은 도처에 곤충표본 투성이다; 他的工作室里, ...
韩약점[명사] 弱点 ruòdiǎn. 漏子 lòu‧zi. 痛处 tòngchù. 短儿 duǎnr. 短处 duǎn‧chu. 毛病 máo‧bìng. 漏洞 lòudòng. 【비유】小辫子 xiǎobiàn‧zi. 【비유】辫子 biàn‧zi. 【전용】麻筋儿 májīnr. 이것이 바로 나의 약점이다; 这正 ...