索引：접미사
韩겉치레[명사] 谱 pǔ. 场面 chǎngmiàn. 排场 pái‧chǎng. 虚套子 xūtào‧zi. 外面(儿)光 wàimiàn(r) guāng. 虚架子 xūjià‧zi. 虚面子 xūmiàn‧zi. 겉치레를 하다; 摆谱 겉치레하다; 摆场面 우리는 겉치레에 신경 쓰는 것을 반대한다; 我 ...
韩체면치레[명사] 面子 miàn‧zi. 装门面 zhuāng mén‧miàn. 装幌子 zhuāng huǎng‧zi. 무슨 체면치레냐?; 要什么面子? 체면치레로 나를 뒤에 배치했다; 为了装门面, 把我摆最后面
韩인사치레[명사] 客套 kètào. 우리는 절친한 친구이므로, 인사치레 말은 필요가 없다; 我们是老朋友, 用不着讲客套 (음식 대접 후) 인사치레를 않다; 【비유】抹抹嘴
韩치레[명사] 打扮 dǎbàn. 装束 zhuāngshù. 装点 zhuāngdiǎn. 修饰 xiūshì. 装饰 zhuāngshì. 치레하지 않다; 没有打扮 집 안에는 아무런 치레도 없고 다만 몇 가지 간단한 가구만 있다; 屋里没有什么装饰, 只有几件简单的家具 ...
韩병치레[명사] 病痛 bìngtòng. 그녀는 일년 내내 병치레가 잦다; 她一年四季病痛很多
韩잔병[명사] 病痛 bìngtòng. 小病 xiǎobìng. 그녀는 일년 내내 잔병치레가 많다; 她一年四季病痛很多 그는 큰 병은 안걸려도 잔병치레는 많이 한다; 他大病没有, 小病不断
韩쓸데없다[형용사] 无用 wúyòng. 没用 méi//yòng. 无益 wúyì. 多余 duōyú. 闲 xián. 空 kōng. 赘 zhuì. 徒然 túrán. 说不上来 shuō ‧bu shànglái. 쓸데없는 물건을 치우다; 把无用的东西搬走 그는 지금 머리끝까지 화가 나 있어서 달래도 ...
韩경망스럽다[형용사] 漂 piāo. 浮 fú. 轻浮 qīngfú. 轻佻 qīngtiāo. 浅薄 qiǎnbó. 浇薄 jiāobó. 冒失 mào‧shi. 毛毛愣愣 máo‧maolènglèng. 【문어】风骚 fēngsāo. 행동거지가 경망스럽다; 举止轻浮 색이 너무도 경망스럽다; 色彩轻佻无比 ...
韩아첨[명사] 虚脾 xūpí. 买好(儿) mǎi//hǎo(r). 哄 hǒng. 拍马屁 pāimǎpì. 奉承 fèng‧cheng. 奉迎 fèngyíng. 恭维 gōng‧wei. 抬轿子 tái jiào‧zi. 溜须 liūxū. 献媚 xiàn//mèi. 献殷勤 xiàn yīnqín. 钻干 zuāngàn. 阿奉 ēfè ...
韩약체[명사] (1) 体弱 tǐruò. 나는 어려서부터 약체였고 병치레가 잦았다; 我从小就体弱多病 (2) 弱旅 ruòlǚ. 잉글랜드가 약체 팀에 신승했다; 英格兰险胜弱旅