索引：접미사
韩끓다[동사] (1) 开 kāi. 沸 fèi. 沸腾 fèiténg. 오래지 않아 솥의 물이 끓기 시작했다; 不久锅里的水开了 탕이 끓을 때, 튀긴 생선을 솥에 넣습니다; 等汤沸时把炸过的鱼下锅 보기에는 기름이 끓는 것 같은데, 실제로는 기름은 결코 끓지 않았다 ...
韩벌름거리다[동사] 一张一合 yīzhāng yīhé. 一扇一扇 yīshàn yīshàn. 一鼓一瘪 yīgǔ yībiě. 콧구멍을 벌름거리다; 鼻孔一张一合 그는 아주 깊이 잠들어, 콧방울을 벌름거리고 있는데, 마치 세 살짜리 아이 같다; 他昏昏沉沉地睡去, 鼻翼一扇一扇 ...
韩거스르다[동사] (1) 戗 qiāng. 溯 sù. 追溯 zhuīsù. 물을 거슬러 올라가다; 溯流而上 차도를 거슬러 가다; 戗辙儿走 이 전설은 아득한 옛날까지 거슬러 올라간다; 这个传说可以追溯到遥远的过去 (2) 忤 wǔ. 拧劲(儿) nìng//jìn(r). 【문어】违忤 ...
韩오막살이[명사] 寮棚 liáopéng. 茅舍 máoshè. 庐房 lúfáng. 棚屋 péngwū. 오막살이 문 위에는 ‘香雪梅’라는 편액이 걸려 있었다; 茅舍的门上悬着了‘香雪梅’的一方匾额 한 칸짜리 오막살이도 좁지 않다; 一间茅舍也不算小 그녀는 오막살이 뒤 ...
韩임대[명사] 租 zū. 税 shuì. 经租 jīngzū. 出租 chūzū. 네 집은 누구에게 임대해 주었니?; 你的房子租给谁了? 그는 큰길가에다 두 칸짜리 집을 임대했다; 他在公路边税了两间厝 기계 수리 임대 센터; 机械修理经租站 ...
韩지켜보다[동사] (1) 观察 guānchá. 注视 zhùshì. 우리는 눈앞의 작은 집을 자세히 지켜보았다; 我仔细观察了一下眼前的小屋子 그러나 이렇게 쉬지 않고 앉아서 지켜보았던 것은 의외의 결과를 가져왔다; 然而这无休止地静坐与注视, 却给我带来一个意 ...
韩널찍하다[형용사] 宽松 kuān‧sōng. 敞 chǎng. 宽敞 kuān‧chang. 舒展 shū‧zhǎn. 宽绰 kuān‧chuo. 空旷 kōngkuàng. 空阔 kōngkuò. 열차가 출발한 후, 붐비던 객실이 조금 널찍해졌다; 列车开动以后, 拥挤的车厢略为宽松了一些 널찍하고 환 ...
韩밑[명사] (1) 底下 dǐ‧xia. 下头 xià‧tou. 下面(儿) xià‧mian(r). 下边(儿) xià‧bian(r). 底儿 dǐr. 나무 밑; 树底下 책상 밑에 있다; 在桌子底下 (2) 下面(儿) xià‧mian(r). 下边(儿) xià‧bian(r). 下级 xiàjí. 내가 밑에 분부하 ...
韩보험[명사] 保险 bǎoxiǎn. 【약칭】险 xiǎn. 생명 보험; 人寿保险 =寿险 화재 보험; 火灾保险 =火险 해상 보험; 水上保险 =海上保险 운송 보험; 搬运保险 전시 보험; 战时保险 =兵险 선체(船體) 보험; 般只保险 보험 계약을 하다; 订立保险合 ...
韩칸[명사] (1) 格 gé. 맨 처음 글자는 두 칸을 비워야 한다; 头一个字要空两格 칸을 건너뛰다; 空格 (2) 间 jiān. 침실 한 칸; 一间卧室 방 두 칸; 两间屋子 세 칸짜리 가게; 三间门面 ...