索引：조사
韩차[명사] (象棋)车 (xiàngqí)jū.[명사] 车 chē. 汽车 qìchē. 기차; 火车 마차; 马车 승용차; 轿车 무개차; 无篷车 =敞篷车 정기 운행차; 定期班车 객차; 客车 화물차; 货车 삼륜차; 三轮车 냉동차; 冷藏车 유조차; 油槽车 차의 체인 ...
韩떨어지다[동사] (1) 落 luò. 落下 luò‧xià. 掉下 diào//‧xia. 坠落 zhuìluò. 堕 duò. 沉落 chénluò. 땅에 떨어지다; 落在地下 해가 산 너머로 떨어졌다; 太阳落山了 공이 떨어지는 곳이 정확하다; 落点准 땅에 떨어졌다, 빨리 주워라!; 掉在 ...
韩조용하다[형용사] (1) 冷落 lěngluò. 安静 ānjìng. 肃静 sùjìng. 悄然 qiǎorán. 과거 여기는 매우 조용했었는데, 지금은 번화하게 변했다; 过去这里很冷落, 现在变得热闹了 이곳은 아주 조용하다; 这地方好肃静 이 정원은 정말 조용해서 고양이 ...
韩군색하다[명사] (1) 贫穷 pínqióng. 穷困 qióngkùn. 窘迫 jiǒngpò. 군색한 혼례; 贫穷的婚礼 더 군색한 가정조차도 거반 양식을 팔아서 다른 일용품을 사려고 한다; 更穷困的家庭甚至要卖掉一半的粮食换取其它的日用品 기억 속에서 가장 군색했을 ...
韩때[명사] (1) 天时 tiānshí. 时候(儿) shí‧hou(r). 际 jì. 때가 아직 이르다; 天时尚早 지금이 딱 좋은 때다; 现在正是时候(儿) 네가 이 의견을 제출하려면 때를 보아야 한다; 你提出这意见要看时候儿 성공의 여부는 어느 때에 하는가에 달 ...
韩작금[명사] 最近 zuìjìn. 近来 jìnlái. 작금의 세태 풍조; 最近的世态风潮 그가 작금 술·담배를 끊은 것은 물론 좋은 일이지만, 차 한 잔조차 마시지 않는 것은 너무 지나친 것 같다; 他最近戒除烟酒, 自然是很好, 可是连茶都不肯喝一杯, 未免矫 ...
韩금[명사] 价 jià. 价格 jiàgé. 市格 shìgé. 금을 매기다; 报价 금[가격]을 조정하다; 调定价格[명사] (1) 线 xiàn. 线条 xiàntiáo. 纹路 wénlù. 道子 dào‧zi. 条痕 tiáohén. 금을 긋다; 划线 칼집 끝으로 상수리나무 마루 위에다 ...
韩–라고[조사] 表示引用. 다시 틈을 주지 않고 ‘그의 이야기는 믿을 수 있을까?’라고 물었다; 又紧盯着问‘他的话可靠吗?’ 씨름은 옛날에는 ‘角抵’라고 했는데, 이는 원래 일종의 신체를 단련하는 놀이였다; 摔跤古名角抵, 这原是一种锻练身体的游 ...
韩고요[명사] 静寂 jìngjì. 安静 ānjìng. 肃静 sùjìng. 清静 qīngjìng. 寂静 jìjìng. 寂寞 jìmò. 沉寂 chénjì. 寂寂 jìjì. 모든 것이 고요하다; 一切静寂 이 정원은 정말 고요해서 고양이와 개의 울음소리조차 들리지 않는다; 这院子里 ...
韩단속[명사] 管制 guǎnzhì. 取缔 qǔdì. 拘管 jūguǎn. 管住 guǎnzhù. 管得住 guǎndezhù. 收敛 shōuliǎn. 敛抑 liǎnyì. 盘查 pánchá. 管 guǎn. 管束 guǎnshù. 约束 yuēshù. 물가를 단속하다; 管制物价 교통 단속; 交通管制 주차장 ...