索引：조사
韩–라도[조사] 即使 jíshǐ. 百不 bǎibù. 也 yě. 不管 bùguǎn. 누구라도 나는 두렵지 않다; 不管是谁, 我都不怕 한 달에 삼십만 원의 월급이라도 그리 적은 편은 아니다; 一个月三十万元的薪水也就算不少了 사람이 보지 않는 곳이라도 깨끗이 청 ...
韩비록[부사] 虽 suī. 虽然 suīrán. 即使 jíshǐ. 尽管 jǐnguǎn. 便 biàn. 哪怕 nǎpà. 哪不 nǎ‧bu. 비록 일은 작지만 의의는 매우 크다; 事情虽小, 意义却很大 그는 비록 일이 매우 바쁘지만, 근무 시간 외의 학습에는 조금도 소홀히 하지 ...
韩불구하다[동사] [주로 ‘불구하고’의 꼴로 쓰이어] 尽管 jǐnguǎn. 不管 bùguǎn. 无论 wúlùn. 不拘 bùjū. 비록 이후의 변화가 예측하기 힘들다 해도[힘듦에도 불구하고] 대체적인 계산은 그래도 가능할 것이다; 尽管以后变化难测, 然而大体的计算 ...
韩뉘우치다[동사] 悔 huǐ. 忏 chàn. 回头 huítóu. 懊悔 àohuǐ. 后悔 hòuhuǐ. 悔悟 huǐwù. 일이 이렇게 되었으니 뉘우쳐도 소용없다; 事到如今, 后悔也来不及了 지금이라도 뉘우치면 늦지 않다; 现在回头还不算晚 그녀를 오해해서 책망하지 말아 ...
韩부주의[명사] 不慎 bùshèn. 不防 bùfáng. 疏神 shū//shén. 疏忽 shū‧hu. 疏于 shūyú. 失神 shīshén. 移神 yíshén. 粗心 cūxīn. 大意 dà‧yi. 随便 suíbiàn. 冒然 màorán. 冒失 mào‧shi. 不检点 bùjiǎndiǎn. 欠检点 qiàn jiǎn ...
韩데면데면하다[형용사] (1) 粗心 cūxīn. 马虎 mǎ‧hu. 粗粗咧咧 cū‧culiēliē. 【성어】粗心大意 cū xīn dà yì. 말은 데면데면하게 하지 마라; 说话不要粗粗咧咧地 데면데면한 사람; 粗心人 데면데면하게 일을 처리하다; 马虎了事 이 사람은 데면 ...
韩병[명사] 兵 bīng. 兵士 bīngshì. 士兵 shìbīng. 포병; 炮兵 기병; 骑兵 신병; 新兵 당번병; 值班兵士 현역병; 现役士兵[명사] 瓶(子) píng(‧zi). 壶儿 húr. 약 한 병; 一瓶药 술 한 병; 一瓶酒 우유 한 병; 一瓶牛奶 꽃병; 花瓶儿 ...
韩설혹[명사] 虽然 suīrán. 即使 jíshǐ. 尽管 jǐnguǎn. 설혹 보기 좋다고 해도, 그렇게 실용적이지는 않다; 虽然看着好, 但是不太实用 설혹 소량의 알코올이라도 건강에 해를 끼칠 수 있다; 即使少量酒精也会对健康构成伤害 설혹 매일 일로 바쁘 ...
韩따돌리다[동사] (1) 外 wài. 看外 kànwài. 挤掉 jǐdiào. 掰 bāi. 【방언】蹬 dēng. 무슨 일이든지 나를 따돌린다; 凡事都外着我 그를 따돌리지 마라; 别把他看外了 어떤 사람이라도 그들을 따돌릴 권리는 없다; 任何人也无权把他们挤掉 그들은 ...
韩악[명사] (1) 挣扎 zhēngzhá. 拼命 pīnmìng. 그는 병이 들었는데도 악을 쓰며 일한다; 他病了, 还挣扎着工作 만약 이 자식이 성질을 내며 나와 악을 쓰며 싸우려 들면 큰일인데; 万一这家伙奓了毛, 跟我拼命, 那就麻烦了 악을 쓰며 해도 그를 ...