索引：조사
韩참을성[명사] 耐性(儿) nàixìng(r). 耐心 nàixīn. 长性 chángxìng. 복잡하고 곤란한 일일수록 참을성이 필요하다; 越是复杂艰巨的工作, 越需要有耐性(儿) 참을성 있는 설득 방법을 쓰다; 使用耐心说服的方法 조급해하지 말고, 참을성을 가져라, ...
韩그을리다[동사] (1) (被)…熏 (bèi)…xūn. 熏黑 xūnhēi. 유리를 그을려서 그을린 유리를 통해 태양을 관측해도 된다; 将玻璃熏黑, 然后透过熏黑的玻璃观测太阳就可以了 (2) 晒黑 shàihēi. 일광욕을 통해 그을린 피부; 经日光浴晒黑的皮肤亮 ...
韩늦가을[명사] 晚秋 wǎnqiū. 深秋 shēnqiū. 清秋 qīngqiū. 老秋 lǎoqiū. 【문어】残秋 cánqiū. 【문어】暮秋 mùqiū. 늦가을 작물; 晚秋作物 끝없는 그리움 속에서 어느덧 다시 늦가을이 왔다; 在我无际的思念中, 不觉又到了深秋 늦가을 날 ...
韩마을길[명사] 村路 cūnlù. 村庄小径 cūnzhuāng xiǎojìng. 그녀는 마을길을 따라 그녀의 제 2의 고향으로 돌아왔다; 她沿着村路回到了她的第二故乡 이 마을은 비록 작지만, 마을길을 따라가면 큰길로 연결되기 때문에 냉차를 파는 장사가 꽤 잘 된 ...
韩가을철[명사] 秋季 qiūjì. 秋天 qiū‧tiān. 秋令 qiūlìng. 가을철 관리 요점; 秋季管理要点 가을철에 자주 발병한다; 常在秋天发病 간질환을 앓는 사람에게는 가을철 담백한 음식이 적당하다; 肝病病人秋令时节饮食宜清淡 ...
韩그을음[명사] 煤烟 méiyān. 烟子 yān‧zi. 黑烟子 hēiyān‧zi. 烟炱 yāntái. 灯黑 dēnghēi. 솥바닥의 그을음; 锅底烟子 한 줄기 기름 냄새나는 그을음이 하늘로 오르기 시작했다; 一股油臭的黑烟子腾空而起 발동기 안의 그을음을 깨끗이 씻어 ...
韩을씨년스럽다[형용사] (1) 阴沉沉 yīnchénchén. 阴暗 yīn’àn. 冷清清 lěngqīngqīng. 冷凄凄 lěngqīqī. 비가 오고, 날이 을씨년스러웠다; 下着雨, 天气是阴沉的 화물창고는 늘 을씨년스러웠지만, 우리 일꾼들이 일을 마치고 돌아온 후에야 들썩거 ...
韩가을걷이[명사] 秋收 qiūshōu. 大秋 dàqiū. 지금 우리 현에서는 가을걷이 작업이 한창이다; 当前我县秋收工作将全面展开 금년 봄에는 가뭄이 계속 들어, 가을걷이 작물을 제때 파종하지 못했기 때문에 감산은 이미 굳어진 일이다; 今年春季继续受旱, ...
韩가을밤[명사] 秋夜 qiūyè. 가을밤 이런 문장을 보니까 마음으로 독특한 맛을 느낄 수 있다; 在秋夜看这样的文章, 别有一番滋味在心头
韩게을리[부사] 懒惰地 lǎnduò‧de. 懈怠地 xièdài‧de. 怠 dài. 荒怠 huāngdài. 시종 게을리 하지 않다; 始终不怠 학업을 게을리 하다; 荒怠学业