索引：조사
韩–로써[조사] 表示手段、工具. 광범한 보도로써 고무하다; 广泛报道, 以资鼓励 사설(邪說)로써 사람을 미혹시키다; 左道惑众 말로써 이리저리 둘러대지 마시오; 你别用话支吾人家 조국의 산하를 가리키고 글로써 악을 물리치고 선을 선양하다; 指点江 ...
韩공으로[부사] 白白地 báibái‧de. 공으로 얻고 또 공으로 써버리다; 白白地得来, 也要白白地舍去
韩원한[명사] 怨恨 yuànhèn. 仇 chóu. 仇恨 chóuhèn. 冤仇 yuānchóu. 冤气 yuānqì. 嫌 xián. 憎恨 zēnghèn. 仇恨 chóuhèn. 이런 원한을 살 필요는 없다; 犯不上结这个怨 덕으로써 원한을 갚다; 以德报怨 원한을 품은 채 세상을 떠났다; ...
韩신하[명사] 臣 chén. 臣子 chénzǐ. 【문어】臣下 chénxià. 힘으로써 천하의 군주들을 신하로 삼고자 하다; 欲以力臣天下之主 신하로써 섬기다; 【문어】臣事 신하와 노복; 【문어】臣仆 ...
韩물시계[명사] 漏壶 lòuhú. 刻漏 kèlòu. 水漏 shuǐlòu. 滴漏 dīlòu. 漏钟 lòuzhōng. 钟漏 zhōnglòu. 漏刻 lòukè. 물시계의 물방울로 하여금 천구의를 회전시키도록 함으로써, 매일 규칙적으로 일주를 한다; 使漏壶滴水转动浑象, 每天有规律 ...
韩행정정보공개법[명사]〈법학〉 行政情报公开法 xíngzhèng qíngbào gōngkāifǎ. [1966년 미국에서 제정된 국민의 알 권리에 대한 법으로, 진보적인 견해를 가진 미국 시민들이 베트남전쟁과 워터게이트사건 등을 계기로 정보의 공개를 요구함으로써 74년 개 ...
韩국민연금[명사] 国民年金 guómín niánjīn. 일정소득 이하의 사람은 반액으로 국민연금 보험료를 납부할 수 있도록 규정함으로써 보험료 납부율을 확대하였다; 规定一定收入以下的人可以减半缴纳国民年金保险费, 这样就扩大了缴费覆盖率 ...
韩극약[명사] 剧药 jùyào. 烈性药 Iièxìngyào. 猛剂 měngjì. 극약 처방을 제한하다; 限剧药处方 극약의 부작용을 감소시킴으로써 정기를 보호하다; 以减少烈性药的副作用, 保护正气 극약으로 그녀를 즉시 회복시킬 수 있을까; 是不是能以猛剂使 ...
韩기념[명사] 记念 jìniàn. 纪念 jìniàn. 이 사진을 너에게 기념으로 줄게; 这张照片给你做个记念吧 실제 행동으로써 선열들을 기념하다; 用实际行动纪念先烈
韩옥사[명사] 重大犯罪 zhòngdà fànzuì.[명사] 监毙 jiānbì. 死在牢中. 【전용】牢眼儿 láoyǎnr. 【문어】瘐死 yǔsǐ. 큰 돈으로 무관을 매수하여 출옥함으로써 옥사를 면했다; 以重金买通武官, 得于释放出狱, 免遇监毙[명사] 牢狱 láoyù. 囚 ...