索引：조사
韩의지[명사] (1) 依 yī. 依靠 yīkào. 倚靠 yǐkào. 凭仗 píngzhàng. 依托 yītuō. 依赖 yīlài. 依傍 yībàng. 그들은 공권력에 의지하여 노동 운동을 탄압하려 한다; 他们依靠政府的威力, 要弹压劳动运动 자신의 힘에 의지하다; 依靠自己的 ...
韩새기다[동사] 反刍 fǎnchú. 倒嚼 dǎojiào. 건강한 소는 매일 8시간 정도 새긴다; 健康牛每日反刍8小时左右 소는 누워서 조용히 풀을 새기고 있다; 牛卧着, 安安静静地倒嚼着草[동사] (1) 解释 jiěshì. 诠释 quánshì. 诠注 quánzhù. 오로지 ...
韩인정[명사] (1) 【성어】人之常情 rén zhī cháng qíng. 프라이버시를 보호하는 것은 인정이다; 保护隐私是人之常情 인정에 맞다; 近情 인정에 따르다; 顺情 (2) 人情 rénqíng. 情儿 qíngr. 情分 qíng‧fen. 人心 rénxīn. 몰인정하다; 不 ...
韩떠들썩하다[형용사] 翘起来 qiào qǐ lái. 이불이 떠들썩하다; 被子翘起来[형용사] (1) 吵 chǎo. 吵闹 chǎonào. 喧哗 xuānhuá. 嘈杂 cáozá. 噪杂 zàozá. 嚣杂 xiāozá. 繁嚣 fánxiāo. 骚闹 sāonào. 闹 nào. 热闹 rè‧nao. 闹哄哄(的) nào ...
韩의뢰[명사] (1) 委托 wěituō. 托付 tuōfù. 嘱托 zhǔtuō. 설계소에 의뢰하다; 委托了设计院 여자 아이 하나를 그에게 의뢰했다; 将一个女儿托付予他 나는 그가 당시에 의뢰한 것을 잊어 버렸다; 我忘了他当年的嘱托了 (2) 依靠 yīkào. 依附 ...
韩의거[명사] 起义 qǐyì. 义举 yìjǔ. 선두에 나서서 의거를 제창하다; 首倡义举[명사] 按 àn. 凭 píng. 准 zhǔn. 根据 gēn‧jù. 依据 yījù. 광고 효과에 의거하여 돈을 지불하다; 按广告效果付费 전례에 의거해서 처리하다; 准前例处理 손 ...
韩국회법[명사]〈법학〉 国会法 guóhuìfǎ[한국·일본의 의회인 국회에 관한 법률]. 议会法 yìhuìfǎ. (일본)국회법 제44조 규정에 의거, 각 의원의 상임위원회는 다른 위원의 상임위원회와 협조하에 의안을 심사할 수 있다; 根据国会法第44条规定, 各 ...
韩가려지다[동사] [‘가리다1’의 피동형] (被)…遮掩 (bèi)…zhēyǎn. (被)…遮挡 (bèi)…zhēdǎng. (被)…掩盖 (bèi)…yǎngài. 우리의 시선은 아름다운 것에 의해 가려지기 때문에 추함을 잘 보지 못 한다; 我们的视线被美好的东西所遮掩, 所以我们 ...
韩얽매이다[동사] 缠 chán. 缠绕 chánrào. 拘 jū. 拘牵 jūqiān. 缠住 chán‧zhu. 缠绊 chánbàn. 绊 bàn. 系累 xìlěi. 拖累 tuōlěi. 그는 일에 얽매여서 올 수 없었다; 他被事情缠住了, 没能来 그 일에 얽매여 꼼짝 못한다; 让那件事给缠绕住 ...
韩기호[명사] 记号 jì‧hao. 标记 biāojì. 符号(儿) fúhào(r). 연락 기호; 联络记号 지뢰를 탐지하여 기호를 해두다; 探清地雷, 作出标记 대수 기호; 代数符号(儿) 기호 논리학; 符号逻辑[명사] 路 lù. 路子 lù‧zi. 口味 kǒuwèi. 爱好 àih ...