索引：조사
韩–밖에는[조사] 只有 zhǐyǒu. 只得 zhǐdé. 집 안에는 다만 몇 가지 간단한 가구밖에는 아무런 장식도 없다; 屋里没有什么装点, 只有几件简单的家具 나는 단지 요만큼밖에는 없다; 我只有这点儿了 우리에게는 오직 이 방법밖에는 없다; 我们只有这个 ...
韩떨어지다[동사] (1) 落 luò. 落下 luò‧xià. 掉下 diào//‧xia. 坠落 zhuìluò. 堕 duò. 沉落 chénluò. 땅에 떨어지다; 落在地下 해가 산 너머로 떨어졌다; 太阳落山了 공이 떨어지는 곳이 정확하다; 落点准 땅에 떨어졌다, 빨리 주워라!; 掉在 ...
韩뒤[명사] (1) 后 hòu. 后边(儿) hòu‧bian(r). 后面(儿) hòumiàn(r). 后头 hòu‧tou. 之后 zhīhòu. 背后 bèihòu. 背 bèi. 집 뒤; 屋后 그의 뒤에서 두 아이가 뚜벅뚜벅 내달려 왔다; 在他的后边, 有两个孩子咯噔咯噔地奔了过来 집 뒤에 ...
韩끼다[동사] (1) 夹 jiā. 插 chā. 塞 sāi. 挟 xié. 掖 yè. 오른손 두 손가락에는 담배를 끼고 있다; 右手的两个指头夹着一只香烟 나뭇가지를 방문에 끼어서 액막이를 하다; 树枝插在房门口用来避邪 타월을 소가죽신에 끼다; 把毛巾塞在牛皮鞋里 ...
韩생각[명사] (1) 见 jiàn. 意 yì. 思 sī. 想 xiǎng. 念 niàn. 意念 yìniàn. 心思 xīn‧si. 意料 yìliào. 心目 xīnmù. 动念 dòngniàn. 孽胎 niètāi. 얕은 생각; 浅见 이것도 일반 사람들의 생각이 미치지 못하는 부분이다; 这也是常人 ...
韩맞다[동사] (1) 迎接 yíngjiē. 邀 yāo. 손님을 맞다; 迎接客人 그를 맞아서 이야기를 해 보자; 邀他来谈谈 (2) 遭 zāo. 퇴짜를 맞다; 遭拒绝 핀잔을 맞다; 受责备 (3) 娶 qǔ. 招 zhāo. 아내를 맞다; 娶媳妇 사위를 맞다; 招女婿[동사] (1 ...
韩보다[동사] (1) 见 jiàn. 看 kàn. 观 guān. 入目 rùmù. 【구어】瞧 qiáo. 귀로 들은 것은 미덥지 못하나 눈으로 본 것은 확실한 것이다; 耳听是虚, 眼见是实 보고 들은 것; 所见所闻 즐겨 보고 듣다; 喜闻乐见 자기 눈으로 직접 보다; 目睹眼 ...
韩뜨다[동사] (1) 浮 fú. 漂 piāo. 浮泛 fúfàn. 【방언】氽 tǔn. 수면에 떠 있다; 浮在水面上 나무가 물 위에 떠 있다; 木头浮在水上 마차가 숲의 바다 위에 뜬 한 척의 쪽배와 같다; 马车像沉浮在林海中的一叶扁舟 나뭇잎이 물위에 떠서 흔들리 ...
韩이전[명사] 以前 yǐqián. 先前 xiānqián. 从前 cóngqián. 以往 yǐwǎng. 既往 jìwǎng. 前往 qiánwǎng. 往日 wǎngrì. 往昔 wǎngxī. 先头 xiāntóu. 早先 zǎoxiān. 在前 zàiqián. 【방언】早已 zǎoyǐ. 【방언】在早 zàizǎo. 【방 ...
韩생각하다[동사] (1) 想 xiǎng. 算得 suàn//dé. 【북경어】?咕 wǎi‧gu. 思议 sīyì. 思 sī. 思惟 sīwéi. 思想 sīxiǎng. 【방언】仑 lún. 방법을 생각하다; 想办法 생각하고 또 생각하다; 想了又想 참으로 주도면밀하게 생각하다; 想得真周到 ...