索引：조사
韩–에게서[조사] 格词尾中的位格, 只能用于活动体名词以及人称代名词之后, 表示行动发生的地方和指定的对象. 그의 연구 성과는 모두에게서 대단한 찬양을 받았다; 他的研究成果, 深为大家所褒扬赞美 모두 공장장에게서 야단맞는 것을 두려워한다; 都怕挨厂 ...
韩–에게다[조사] 格词尾中的位格, 表示行动的对象. 저는 이 기회를 빌려 여러분에게다 감사를 표시하고 싶습니다; 我愿借此机会向大家表示感谢 설사 그가 나의 의견을 받아들이지 않는다 하더라도 의견이 있으면 나는 그에게다 제시할 것이다; 尽管他不接 ...
韩–에게로[조사] 格词尾中的位格, 表示行动的方向. 모두 그에게로 얼굴을 돌렸다; 大家向他转脸
韩무리[명사] 群 qún. 帮 bāng. 大帮 dàbāng. 伙 huǒ. 队 duì. 起 qǐ. 标 biāo. 【폄하】把子 bǎ‧zi. 堆子 duī‧zi. 丛 cóng. 萃 cuì. 类 lèi. 众 zhòng. 簇 cù. 한 무리의 아이들; 一群孩子 한 무리의 말; 一群马 무리를 이룬 소떼와 ...
韩달라붙다[동사] (1) 粘 zhān. 糊 hú. 이 사탕은 이빨에 달라붙지 않는다; 这糖不粘牙 엿이 한데 달라붙었다; 麦芽糖粘在一块儿了 콧물이 얼굴 가득 달라붙었다; 鼻涕糊得满脸都是 (2) 附着 fùzhuó. 이러한 이물질은 안구 표면에 달라붙을 수 있다; ...
韩부끄럽다[형용사] (1) 有愧于 yǒukuìyú. 愧 kuì. 愧心 kuìxīn. 羞答答(的) xiūdādā(‧de). 有脸 yǒuliǎn. 愧恨 kuìhèn. 内疚 nèijiù. 嫌羞 xiánxiū. 愧悔 kuìhuǐ. 惭 cán. 박사 칭호에 부끄럽다; 有愧于博士的称号 양심에 부끄럽다; ...
韩부탁[명사] 【경어】拜托 bàituō. 请求 qǐngqiú. 请托 qǐngtuō. 托付 tuōfù. 托嘱 tuōzhǔ. 托 tuō. 寄托 jìtuō. 【방언】托靠 tuōkào. 请 qǐng. 动请 dòng//qǐng. 求 qiú. 相求 xiāngqiú. 【경어】奉求 fèngqiú. 交代 jiāodài ...
韩떨어지다[동사] (1) 落 luò. 落下 luò‧xià. 掉下 diào//‧xia. 坠落 zhuìluò. 堕 duò. 沉落 chénluò. 땅에 떨어지다; 落在地下 해가 산 너머로 떨어졌다; 太阳落山了 공이 떨어지는 곳이 정확하다; 落点准 땅에 떨어졌다, 빨리 주워라!; 掉在 ...
韩맞다[동사] (1) 迎接 yíngjiē. 邀 yāo. 손님을 맞다; 迎接客人 그를 맞아서 이야기를 해 보자; 邀他来谈谈 (2) 遭 zāo. 퇴짜를 맞다; 遭拒绝 핀잔을 맞다; 受责备 (3) 娶 qǔ. 招 zhāo. 아내를 맞다; 娶媳妇 사위를 맞다; 招女婿[동사] (1 ...
韩오르다[동사] (1) 上 shàng. 부인에게 위층에 올라가 책을 가져오게 하다; 让夫人上楼拿来那本书 (2) 上 shàng. 坐 zuò. 乘 chéng. 차에 오를 때, 기사가 2위안을 찻삯으로 요구했다; 上车时司机说票价2元 길이 막혀서, 배에 오르는 수밖에 없다; ...