索引:조사
韩손[명사] (1) 手(儿) shǒu(r). 한 손; 一只手 양손; 双手 손을 들다; 举起手儿 분대장에게 손으로 신호를 하고, 두 사람은 초병에게 살그머니 다가갔다; 给班长打了个手势, 两个人便向哨兵摸去 (2) 手指 shǒuzhǐ. 指头 zhǐ‧tou. 손을 꼽다 ...
韩일손[명사] (1) (干活的)手 (gànhuó‧de)shǒu. 일손을 떼다; 罢手 일손을 멈추다; 歇手 일손을 돕다; 帮工 (2) 人手 rénshǒu. 人工 réngōng. 做手 zuòshǒu. 劳力 láolì. 工 gōng. 工活 gōnghuó. 일손이 부족하다; 人手不足 =人手缺 ...
韩손대다[동사] (1) 动手 dòng//shǒu. 触动 chùdòng. 손대지 마시오; 请勿动手 전시품은 보기만 하고 손대지 마시오; 展览品只许看, 不许动手 (2) 动手 dòng//shǒu. 着手 zhuóshǒu. 【방언】上手 shàngshǒu. 먼저 대충 계획을 짜고 손대다; ...
韩손실[명사] 损失 sǔnshī. 亏头 kuītóu. 耗损 hàosǔn. 损伤 sǔnshāng. 损耗 sǔnhào. 【비유】漏卮 lòuzhī. 열 손실; 热损失 무적재(無積載) 손실; 无载损失 막대한 손실을 입다; 蒙受很大的损失 손실을 만회하다; 挽回损失 손실을 보다 ...
韩맨손[명사] 空手(儿) kōngshǒu(r). 赤手 chìshǒu. 白手 báishǒu. 徒手 túshǒu. 素手 sùshǒu. ⓐ 맨손으로 집을 일으키다 ⓑ 맨손으로 큰일을 성취하다; 空手(儿)起家 =白手起家 자수성가. 아무것도 없는 사람이 맨손으로 일어나 가산을 장 ...
韩손가락[명사] 手指 shǒuzhǐ. 指头 zhǐ‧tou. 指 zhǐ. 아이가 손가락을 빨다; 小孩儿咬手指头 손가락 마디; 指头节儿 손에 쥔 진흙이 손가락 틈으로 새 나왔다; 手里攥的泥由手缝儿滋出来 엄지손가락; 大拇指 집게손가락; 食指 이 구두는 손가락 ...
韩손님[명사] (1) 客(人) kè(‧rén). 宾客 bīnkè. 来宾 láibīn. 손님을 초대하다; 请客 이 음식은 손님 접대용으로 준비한 것이다; 这菜是预备待客的 손님을 배웅하다; 送客 그를 손님으로 초대하라; 请他的客 나는 일을 거들기 위해 온 것이 ...
韩손상[명사] 损伤 sǔnshāng. 摧残 cuīcán. 伤害 shānghài. 危害 wēihài. 损害 sǔnhài. 败坏 bàihuài. 糟毁 zāo‧huǐ. 여타의 각 부분에는 조금도 손상이 없다; 其他各部分毫无损伤 심각한 손상을 입다; 遭受了严重的摧残 술을 지나치게 ...
韩손잡이[명사] 套柄 tàobǐng. 手柄 shǒubǐng. 扳手 bān‧shou. 把儿 bàr. 把手 bǎ‧shou. 捏手 niēshǒu. 拉手(儿) lā‧shou(r). 提把 tíbà. 찻주전자 손잡이; 茶壶把儿 부채 손잡이; 扇子把儿 문손잡이; 门把手 조정 손잡이; 调整捏手 역 ...
韩손질[명사] 修整 xiūzhěng. 收拾 shōu‧shi. 整 zhěng. 整治 zhěngzhì. 维修 wéixiū. 【문어】修补 xiūbǔ. 틀린 곳이 있을지도 모르니, 손질을 해 주십시오; 恐怕有错儿, 请您给修整 집을 손질하다; 收拾房子 구두를 손질하다; 收拾皮鞋 ...