索引：조사
韩–부터[조사] (1) 从 cóng. 【방언】从打 cóngdǎ. 打从 dǎcóng. 由 yóu. 由于 yóuyú. 남쪽부터 북쪽까지; 从南到北 상해부터 북경까지; 从上海到北京 옆에서부터 돕다; 从旁协助 어디서부터 왔습니까?; 从哪儿来? 여기서부터 서쪽으로 가다; ...
韩생각하다[동사] (1) 想 xiǎng. 算得 suàn//dé. 【북경어】?咕 wǎi‧gu. 思议 sīyì. 思 sī. 思惟 sīwéi. 思想 sīxiǎng. 【방언】仑 lún. 방법을 생각하다; 想办法 생각하고 또 생각하다; 想了又想 참으로 주도면밀하게 생각하다; 想得真周到 ...
韩어리다[동사] (1) 结 jié. 凝 níng. 噙 qín. 눈에 눈물이 어리다; 眼眶里噙着眼泪 (2) 泛溢 fànyì. 浮泛 fúfàn. 浮漾 fúyàng. 浮露 fúlù. 挂 guà. 얼굴에 미소가 어리었다; 脸上泛溢着微笑 그녀의 얼굴에 유쾌한 표정이 어려 있다; 她的 ...
韩착수[명사] 开始 kāishǐ. 动手 dòng//shǒu. 入手 rùshǒu. 上手 shàngshǒu. 着手 zhuóshǒu. 起步 qǐbù. 下手 xià//shǒu. 落手 luòshǒu. 抄手(儿) chāo//shǒu(r). 伸手 shēn//shǒu. 【속어】开手(儿) kāishǒu(r). 【전용】做手 zu ...
韩기거[명사] 寄住 jìzhù. 【문어】寄居 jìjū. 借住 jièzhù. 【문어】寄寓 jìyù. 客寓 kèyù. 어려서부터 외할아버지 댁에 기거하였다; 从小就寄住在外祖父家里 그녀는 어려서부터 외조부댁에서 기거하였다; 她从小就寄居在外祖父家里 타향에 ...
韩얹혀살다[동사] 寄住 jìzhù. 【문어】寄居 jìjū. 어려서부터 외할아버지 댁에 얹혀살았다; 从小就寄住在外祖父家里 그녀는 어려서부터 외조부댁에서 얹혀살았다; 她从小就寄居在外祖父家里 ...
韩외다[동사] (1) 不顺手 bùshùnshǒu. 不好使 bùhǎoshǐ. (2) 不顺心 bùshùnxīn.[동사] 背 bèi. 背诵 bèisòng. 记诵 jìsòng. 诵 sòng. 【문어】谙 ān. 책을 외다; 背书 (끝에서부터 거꾸로) 외다; 倒背 매일 서재에서 시문을 외다; 每 ...
韩외우다[동사] 背 bèi. 背诵 bèisòng. 记诵 jìsòng. 诵 sòng. 【문어】谙 ān. 책을 외우다; 背书 (끝에서부터 거꾸로) 외우다; 倒背 (보지 않고 기억만으로) 외우다; 空背 매일 서재에서 시문을 외우다; 每天在书房里背诵诗文 그는 어려서부터 ...
韩그래서[부사] (1) 所以 suǒyǐ. 因此 yīncǐ. 因而 yīn’ér. 于是 yúshì. 因为那样 yīnwèi nàyàng. 바빴기 때문에 그래서 나는 지금까지 그에게 답장하지 못했다; 由于忙, 所以我一直没给他回信 그는 어려서부터 열심히 공부했는데 그래서 나 ...
韩전생[명사] 一生 yīshēng. 终身 zhōngshēn. 전생을 바쳐 인재를 양성하다; 献出自己的一生来培养人才[명사] 前世 qiánshì. 上辈子 shàngbèi‧zi. 上一辈子 shàng‧yibèi‧zi. 宿世 sùshì. ⓐ 전생에서부터의 원한 관계 ⓑ 전생에서부터의 ...