索引：조사
韩만들다[동사] (1) 作 zuò. 做 zuò. 制造 zhìzào. 마차 기둥은 은으로 만들었고, 마차 바닥은 금으로 만들었다; 轿柱是用银作的, 轿底是用金作的 이 게시판은 내가 만든 것이 아니다; 这个留言板不是我自己做的 근래, Φ2,000mm의 원추형 천공기를 ...
韩다만[부사] 就 jiù. 光 guāng. 单 dān. 只 zhǐ. 仅 jǐn. 独 dú. 但 dàn. 只是 zhǐshì. 只剩 zhǐshèng. 唯 wéi. 仅仅 jǐnjǐn. 다만 당신 한 분만을 기다렸습니다; 就等您一位了 다만 말만 하고 실행하지는 않다; 光说不做 일을 하는 데 ...
韩만만하다[형용사] 만만히 [부사] (1) 软 ruǎn. 松软 sōngruǎn. 그녀는 마음이 만만한[부드러운] 아이다; 她是个心很软的孩子 그녀는 만만한[부드러운] 백사장에서 천천히 걸었다; 她在松软的沙滩上漫步 (2) 好对付 hǎoduì‧fu. 好欺付 hǎoqī‧fu. ...
韩교만[명사] 骄傲 jiāo’ào. 骄慢 jiāomàn. 【문어】骄矜 jiāojīn. 傲慢 àomàn. 【비유】甩大鞋 shuǎi dàxié. 摆架子 bǎi//jiā‧zi. 겸허는 사람을 발전시키고 교만은 사람을 낙후시킨다; 虚心使人进步, 骄傲使人落后 사람됨이 교만하다; ...
韩그만두다[동사] 废 fèi. 罢 bà. 停止 tíngzhǐ. 作罢 zuòbà. 罢休 bàxiū. 算了 suàn‧le. 打住 dǎzhù. 干休 gānxiū. 【구어】拉倒 lādǎo. 扯倒 chědǎo. 拆台 chāitái. 收起 shōuqǐ. 丢开 diū‧kāi. 勾开 gōukāi. 撤脱 chètuō. 辞 ...
韩만나다[동사] (1) 会 huì. 见 jiàn. 见到 jiàn//dào. 碰头 pèng//tóu. 见面 jiànmiàn. 어제 나는 그를 만나지 못했다; 昨天我没有见到他 만나 뵙게 되어 정말 기쁩니다!; 见到您, 我很高兴! 그들은 하루도 만나지 않는 날이 없다; 他们没有一 ...
韩기만[수사] 几万 jǐwàn. 전 세계적으로 범위내의 기만 대의 컴퓨터가 감염되었다; 全世界范围内的几万台电脑都受到了感染[명사] 期满 qīmǎn. 欺骗 qīpiàn. 诱骗 yòupiàn. 吃 chī. 哄 hǒng. 蒙 mēng. 蒙蔽 méngbì. 哄骗 hǒngpiàn. 蒙哄 ...
韩가만가만[부사] 悄悄(地) qiāoqiāo(‧de). 轻轻(地) qīngqīng(‧de). 【성어】蹑手蹑脚 niè shǒu niè jiǎo. 偷偷摸摸 tōu‧toumōmō. 기회는 가만가만 왔다가, 가만가만 떠난다; 机遇, 总是悄悄走来, 悄悄离去 가만가만히 탄식하다; 轻轻地叹息 ...
韩고만고만하다[형용사] 差不多 chà‧buduō. 差不离 chà‧bulí. 相差不多 xiāngchà‧buduō. 그의 수준과 나의 수준은 고만고만하다; 他那水平和我差不多 고만고만한 제재, 고만고만한 특기, 고만고만한 풍격; 差不离的题材, 差不离的特技, 差不离的风格 ...
韩만만찮다[형용사] 厉害 lì‧hai. 了不起 liǎo‧buqǐ. 惹不起 rě ‧bu qǐ. 不可轻视. 날씨가 만만찮게 덥다; 天气热得厉害 그 여자도 그가 만만찮다고 느낄 것이다; 那女人也会觉得他很了不起 이 두 사람도 만만찮고, 그들의 배후도 만만찮다; 这两 ...