索引：조사
韩–련마는用于谓词词干或体词的谓词形之后的连接词尾, 表示认定前一事实并说明对立. 그는 60세가 넘은 노인이련마는, 뒤떨어지기 싫어, 자진 신청하여 댐을 건설하러 갔다; 他虽然是六十多岁的老人了, 也不甘示弱, 报名去修水库 ...
韩–언마는‘―건마는’的古语.
韩끼다[동사] (1) 夹 jiā. 插 chā. 塞 sāi. 挟 xié. 掖 yè. 오른손 두 손가락에는 담배를 끼고 있다; 右手的两个指头夹着一只香烟 나뭇가지를 방문에 끼어서 액막이를 하다; 树枝插在房门口用来避邪 타월을 소가죽신에 끼다; 把毛巾塞在牛皮鞋里 ...
韩마침내[부사] 终于 zhōngyú. 最后 zuìhòu. 到底 dàodǐ. 竟然 jìngrán. 终于 zhōngyú. 엄마는 마침내 웃었다; 妈妈终于笑了 마침내 대상을 거머쥐었다; 最后获得了大奖 새 방법은 마침내 시험에 성공했다; 新方法到底试验成功了 그는 마침내 ...
韩가재[명사]〈해양생물〉 蝲蛄 làgǔ. 石蟹 shíxiè. 螯虾 áoxiā.[명사] (1) 家具 jiā‧ju. 家什 jiā‧shi. 지금 그는 심지어 가재를 팔아서라도 생계를 이어가야 한다; 现在他甚至必须卖掉家具来维持生计 뒤에 아빠와 엄마는 아예 가재를 다 싸 ...
韩아니다[형용사] (1) 不 bù. 不是 bù‧shì. 非 fēi. 참가한 이가 그 사람 혼자만이 아니다; 参加的不光是他一个人 이것은 나 한 사람의 주장만은 아니다; 这不仅是我个人的主张 나만 믿는 것이 아니라 그도 믿는다; 不止我相信, 他也相信 그는 학 ...
韩팽개치다[동사] (1) 拽 zhuāi. 撩开 liāokāi. 扔 rēng. 掷 zhì. 抛 pāo. 抛开 pāokāi. 그는 자비로운 얼굴을 팽개쳤다; 他把慈悲面孔撩开了 엄마는 내가 없는 틈을 타 그것을 팽개쳐버렸다; 妈妈趁我不在家时把它扔掉了 (2) 【성어】置之不理 zh ...
韩고소하다[형용사] (1) 香 xiāng. 香喷喷 xiāngpēnpēn. 고소한 계란 과자; 香喷喷的鸡蛋馃 (2) 痛快 tòng‧kuai. 活该 huógāi. 爽 shuǎng. 자업자득이니 고소하다; 自作自受, 活该 조씨 작은 엄마는 겉으로 근심하는 척했으나, 속으로는 고소해 ...
韩국자[명사] 【대만방언】国字 guózì. 민남어 단어를 국자를 이용하여 썼다; 把闽南语语词用国字写出来[명사] (1) 勺子 sháo‧zi. 舀子 yǎo‧zi. 汤勺 tāngsháo. 调羹 tiáogēng. 장군은 국자를 가져가서 떠먹어 보더니 화가 나서 말했다. “정 ...
韩그런데[부사] 可是 kěshì. 不过 bùguò. 但是 dànshì. 只是 zhǐshì. 그런데 그 일은 다 토의되었습니까?; 可是那件事已经商量好了吗? 나 역시 찬성한다, 그런데 너무 어렵다; 我亦赞成, 不过很难 나는 그녀를 잊고 싶다, 그런데 그렇게 되지 않 ...