索引:조사
韩이로부터[부사] 由此 yóucǐ. 从此 cóngcǐ. 自此 zìcǐ. 이로부터 저기에 이르다; 由此达彼 이로부터 그곳에 이르다. 이곳에서 저곳까지; 由此及彼 이로부터 미루어 보면, 이 사람은 괜찮아; 由此看来, 这个人倒是不坏 ...
韩–으로부터[조사] 从 cóng. 由 yóu. 한국으로부터 왔다; 从韩国来 해당 국가 체육 조직 자체로부터 결정된다; 由该国的体育组织自己来决定
韩–부터[조사] (1) 从 cóng. 【방언】从打 cóngdǎ. 打从 dǎcóng. 由 yóu. 由于 yóuyú. 남쪽부터 북쪽까지; 从南到北 상해부터 북경까지; 从上海到北京 옆에서부터 돕다; 从旁协助 어디서부터 왔습니까?; 从哪儿来? 여기서부터 서쪽으로 가다; ...
韩따르다[동사] (1) 跟着 gēn‧zhe. 跟随 gēnsuí. 随 suí. 从 cóng. 傍 bàng. 나는 앞에 갈 테니 너희들 따라 와라; 我在前面走, 你们跟着 그는 어릴 때부터 아버지를 따라 산에서 사냥을 했다; 他从小就跟随着爸爸在山里打猎 나를 따라 오라; 随 ...
韩떨어지다[동사] (1) 落 luò. 落下 luò‧xià. 掉下 diào//‧xia. 坠落 zhuìluò. 堕 duò. 沉落 chénluò. 땅에 떨어지다; 落在地下 해가 산 너머로 떨어졌다; 太阳落山了 공이 떨어지는 곳이 정확하다; 落点准 땅에 떨어졌다, 빨리 주워라!; 掉在 ...
韩착수[명사] 开始 kāishǐ. 动手 dòng//shǒu. 入手 rùshǒu. 上手 shàngshǒu. 着手 zhuóshǒu. 起步 qǐbù. 下手 xià//shǒu. 落手 luòshǒu. 抄手(儿) chāo//shǒu(r). 伸手 shēn//shǒu. 【속어】开手(儿) kāishǒu(r). 【전용】做手 zu ...
韩선정[명사] 善政 shànzhèng. 그는 각지에서 골고루 선정을 베풀어 백성으로부터 추앙을 받았으나, 중앙정부로부터는 줄곧 중용받지 못했다; 虽然他在各地均因善政而深受民众仰慕, 但却一直未能受中央政府重用[명사]〈불교〉 禅定 chándìng.[명사] ...
韩전국[명사] 全国 quánguó. 举国 jǔguó. 【성어】五湖四海 wǔ hú sì hǎi. 【성어】天南地北 tiān nán dì běi. 전국 국민; 全国人民 전국 인구센서스; 全国人口普查 전국 선수권 보유자; 全国冠军 전국적으로 일치된 지지를 얻다; 得到举 ...
韩마음속[명사] 心儿里 xīnr‧li. 心中 xīnzhōng. 心底 xīndǐ. 【구어】心窝(儿, 子) xīnwō(r, ‧zi). 心眼儿 xīnyǎnr. 胸臆 xiōngyì. 그녀가 마음속으로 무엇을 생각하는지 모르겠다; 她心里不定想什么呢 마음속에 꿍꿍이가 있다; 心中有鬼 ...
韩공모[명사] 招募 zhāomù. 公开募集 gōngkāi mùjí. 征求 zhēngqiú. 征召 zhēngzhào. 征稿 zhēnggǎo. 征文 zhēngwén. 기업은 IT 인재를 공모할 때의 거액 투자를 절약하기로 했다; 节省企业在招募IT人才时的大笔投资 사회로부터 자금을 ...