索引：조사
韩사랑[명사] (1) 爱 ài. 亲爱 qīn’ài. 【문어】慈 cí. 자녀를 사랑하다; 爱子女 어머니는 아이에 대해 사랑하는 마음이 가득하다; 老妈妈对孩子充满慈爱 사랑하는 친구 여러분!; 亲爱的朋友们! 노인을 존경하고 어린이를 사랑하다; 敬老慈幼 ( ...
韩명랑[명사] 开朗 kāilǎng. 明朗 mínglǎng. 爽朗 shuǎnglǎng. 高朗 gāolǎng. 마음이 명랑하고 생기발랄하다; 胸怀开朗, 精神焕发 성격이 명랑하다; 性格明朗 명랑한[쾌활한] 웃음소리; 爽朗的笑声 마음이 명랑하다; 襟怀高朗 명랑하게 웃다 ...
韩아랑곳[명사] 理 lǐ. 理会 lǐhuì. 理睬 lǐcǎi. 答理 dā‧li. 【방언】打理 dǎlǐ. 【방언】搭挂 dāguà. 【방언】理茬儿 lǐ//chár. 전혀 아랑곳도 하지 않다; 理都不理 그가 한동안 옆에 서 있었는데도 아무도 아랑곳하지 않았다; 他在旁边站 ...
韩살랑살랑[부사] (1) 习习 xíxí. 【문어】淅淅 xīxī. 溜溜儿(的) liūliūr(‧de). 저녁바람이 살랑살랑 불어왔다; 晚风习习吹过来 가을바람이 살랑살랑 내 옷에 불어오네; 秋风淅淅吹我衣 (2) 微微拂动 wēiwēi fúdòng. 나뭇잎이 살랑살랑 흔들 ...
韩자랑하다[동사] 炫耀 xuànyào. 显耀 xiǎnyào. 【폄하】夸耀 kuāyào. 卖弄 mài‧nong. 摆弄 bǎinòng. 搬弄 bānnòng. 炫弄 xuànnòng. 炫示 xuànshì. 卖嘴 mài//zuǐ. 【방언】显摆 xiǎn‧bai. 【문어】炫 xuàn. 기업가가 된 사람들은 옛친 ...
韩찰랑찰랑[부사] (1) 溜满 liūmǎn. 满漕 mǎncáo. 平槽 píngcáo. 哗啦哗啦 huālāhuālā. 【북방어】溜边儿(溜沿儿) liūbiānr(liūyánr). 두 통 가득 찰랑찰랑한 돼지죽; 两桶溜满的猪食 찰랑찰랑한 물; 满漕水 강물이 찰랑찰랑 하다; 河水平槽 ...
韩노랑이[명사] (1) 吝啬鬼 lìnsèguǐ. 守财奴 shǒucáinú. 悭吝鬼 qiānlìnguǐ. 【욕설】悭囊 qiānnáng. 【비유】铁公鸡 tiěgōngjī. 挟细鬼儿 xiéxìguǐr. 그는 노랑이다; 他是个吝啬鬼 목숨을 버릴지언정 재물은 버리지 않을 노랑이; 舍命 ...
韩딸랑딸랑[부사] 丁零丁零 dīnglíngdīnglíng. 丁丁当当 dīngdīngdāngdāng. 当啷当啷 dānglāngdānglāng. 탑 위의 방울이 딸랑딸랑 줄곧 울리고 있다; 塔上的铜铃丁零丁零地直响 온몸의 패옥이 바람이 불자 딸랑딸랑 울렸다; 全身的佩玉, 风吹得 ...
韩말랑말랑하다[형용사] 暄腾 xuān‧teng. 松软 sōngruǎn. 嫩软 nènruǎn. 揉揉 róu‧rou. 찐빵이 퍽 말랑말랑하게 쪄졌다; 馒头蒸得很暄腾 이 빵은 참으로 신선하고 말랑말랑하다; 这面包多么新鲜, 松软 말랑말랑하여 입에 맞다; 嫩软可口 ...
韩알랑거리다[동사] 谄 chǎn. 谄媚 chǎnmèi. 奉承 fèng‧cheng. 【폄하】阿谀 ēyú. 恭维 gōng‧wei. 钻干 zuāngàn. 巴结 bā‧jie. 【구어】拍马屁 pāi mǎpì. 【속어】白花 bái‧hua. 献殷勤 xiàn yīnqín. 【비유】溜须拍马 liū xū pāi mǎ. ...