索引：접미사
韩되다[동사] (1) 成 chéng. 为 wéi. 成为 chéngwéi. 눈이 녹아 물이 되다; 雪化成水 문제가 되지 않는다; 并不成为问题 (2) 行 xíng. 可以 kěyǐ. 得了 dé‧le. 이렇게 하면 됩니까; 这样做行吗 너는 유방암을 두려워하지 않아도 된다; 你可 ...
韩잘되다[형용사] (1) 兴旺 xīngwàng. 顺利 shùnlì. 顺畅 shùnchàng. 顺适 shùnshì. 【비유】开花(儿) kāi//huā(r). 한 판매원이 ‘여기서 장사가 제일 잘될 때는 매월 10만 원어치를 판매한 적도 있습니다’라고 말했다; 一位售货员说; ‘这里 ...
韩헛되다[형용사] 徒然 túrán. 徒劳 túláo. 徒劳无功 túláowúgōng. 徒劳无益 túláowúyì. 枉然 wǎngrán. 脱空 tuō//kōng. 落空 luòkōng. 冤枉 yuān‧wang. 虚掷 xūzhì. 白干 báigàn. 문법책을 읽어도 헛되다; 看了文法书, 也是徒然 ...
韩마멸되다[동사] 漫灭 mànmiè. 磨没 móméi. 磨灭 mómiè. 비문이 마멸되다; 碑上字迹漫灭 마멸되지 않는 공헌을 이루어냈다; 做出了不可磨没的贡献 오랜 시간을 함께 한 동창의 정과 즐거움은 모두 마멸되기 힘든 기억이 되었다; 多年同窗的情感和欢 ...
韩비견되다[동사] 媲 pì. 比得上 bǐ ‧de shàng. 赶得上 gǎn ‧de shàng. 跟得上 gēn ‧de shàng. 외국의 유명 상품과 비견되다; 可与国外知名品牌相媲美 그녀의 아름다움에 비견되다; 比得上她的美丽 아마 적어도 그 후 4,50년 내에 어떠한 국가도 ...
韩버릇되다[동사] 习惯 xíguàn. 惯于 guànyú. 惯会 guànhuì. 네가 어떠한 조작 방식에 버릇되었든지 관계없다; 不管你习惯于哪种操作方式 말썽을 일으키는데 버릇되다; 惯于拨弄是非 나는 어릴 때 나무 타기에 버릇되었다[익숙했다]; 我小时惯会爬树 ...
韩소용되다[동사] 需用 xūyòng. 顶事(儿) dǐng//shì(r). 用得着 yòng ‧de zháo. 소용되는[필요한] 것이 날로 늘어나다; 需用日繁 그는 젊지만 일을 하는 데 정말 소용(이)된다; 别看他年轻, 干起活来可顶事(儿)呢 소용되지 않다; 用不着 그곳은 늘 ...
韩못되다[형용사] (1) 歪撇 wāipiě. 【방언】丑 chǒu. 恶劣 èliè. 坏 huài. 恶 è. 撒泼 sāpō. 耍光棍 shuǎ guānggùn. 作怪 zuòguài. 성질이 못됐다; 脾气丑 못된 놈; 坏种 =【욕설】坏家伙 =【욕설】坏疙疙儿 못된 수를 내다; 出坏 못된 ...
韩속되다[형용사] 俚俗 lǐsú. 庸俗 yōngsú. 鄙陋 bǐlòu. 俗气 sú‧qi. 【방언】怯 qiè. 속된 말; 俚言 =鄙谚 속된 생각; 俗情 =俗虑 속된 일; 俗事(儿) 속되고 천한 인사말; 俗贫客套话 말이 너무 속되다; 说话太俗 이 두 색깔은 배색하면 속 ...
韩격앙되다[동사] 奋激 fènjī. 激昂 jī’áng. 激扬 jīyáng. 激动 jīdòng. 沸扬 fèiyáng. 激怒 jīnù. 兴奋 xīngfèn. 정서가 격앙되다; 情绪奋激 격앙된 심정; 奋激的心情 격앙되지 마라; 别激动 격앙된 구호 소리가 울려 퍼지다; 响起激昂的 ...