索引：접미사
韩손님[명사] (1) 客(人) kè(‧rén). 宾客 bīnkè. 来宾 láibīn. 손님을 초대하다; 请客 이 음식은 손님 접대용으로 준비한 것이다; 这菜是预备待客的 손님을 배웅하다; 送客 그를 손님으로 초대하라; 请他的客 나는 일을 거들기 위해 온 것이 ...
韩누님[명사] 老嫂 lǎosǎo. 【방언】阿姐 ājiě. 【문어】女兄 nǚxiōng. 형님과 누님은 곧 격하게 그녀의 손을 꼭 쥐고는 놓지 않았다; 哥哥和姐姐马上激动地抓住她的手不放 누님의 남자 친구가 누님을 많이 아껴주죠?; 阿姐的男朋友是不是很疼阿 ...
韩샌님[명사] 老夫子 lǎofūzǐ. 【성어】白面书生 bái miàn shū shēng. 书呆子 shūdāi‧zi. 死板的人. 그는 정말로 세상 물정 모르는 샌님으로, 글 읽는 것 외에는 아무것도 할 수 없다; 他真是个书呆子, 除了读书什么也不会干 약간 샌님끼가 ...
韩도련님[명사] (1) 哥儿 gēr. 【경어】小哥儿 xiǎogēr. 公子 gōngzǐ. 도련님은 학교에 갔습니다; 公子上学去了 도련님! 이 근처에서만 놀아야 합니다; 小哥儿, 你只能在这一带顽耍 (2) 少爷 shào‧ye. 表少爷 biǎoshào‧ye. ...
韩따님[명사] 【경어】令爱 lìng’ài. 姐儿 jiěr. 따님이 참 아름답습니다; 令爱真漂亮 따님은 학교에 갔습니까?; 姐儿上学去了吗?
韩마나님[명사] 太太 tài‧tai. 나는 매일 ‘예, 마나님, 예, 마나님’ 이 소리만 해댔다; 每天都要一直说‘是, 太太, 是, 太太’
韩선생님[명사] (1) 老师 lǎoshī. 그는 우리 선생님이다; 他是我们的老师 왕 선생님은 우리에게 수학을 가르친다; 王老师教我们数学 (2) 先生 xiān‧sheng.
韩노마님[명사] 【경어】老太太 lǎotài‧tai. 노마님은 자신의 견해를 고수했다; 老太太坚持己见
韩–마님[접미사] 太太 tài‧tai. 시계종이 일곱 시를 울리자 조씨 마님은 주방으로 가서 불을 켜고 밥을 했다; 时钟敲了七下, 赵太太方才下厨生煤球炉煮饭
韩마님[명사] 太太 tài‧tai. 거지가 마님에게 밥을 구걸하다; 乞丐向一位太太讨饭吃