1冷淡
近义词
汉语:冷淡, 冷漠, 冰冷, 淡漠, 淡然, 淡淡, 淡, 冷, 冷冰冰, 冷言冷语, 阴阳怪气, 似理非理, 漠不关心, 冷眉冷眼, 生冷, 冷酷, 漠然, 漠然视之, 见外, 冷艳, 冷峻
俄语:холодный, равнодушный
葡萄牙语:reservado, indiferente, indiferença
法语:froid, indifférent
德语:Erkältung, kalt, kaltschnäuzig, nonchalant, teilnahmslos, ungastlich, unnahbar, unverbindlich, unwirtlich
西班牙语:desafecto, despego, desvío, frialdad, frigidez, hielo
英语:coldness, chillness, cold shoulder, frigidity, nonchalance, unconcern
反义词
汉语:殷勤, 亲热, 热情, 热心, 亲切, 关切, 熱情, 热忱, 热烈
2萧条
近义词
汉语:萧条, 冷淡, 清淡, 零落, 百业待兴, 低迷, 百废待兴, 走低
俄语:запустеть, прийти в упадок
法语:désolé, désert
英语:depression, desolate, go to pot, sag, stagnancy
德语:Abschwung, Delle, Mattigkeit, durchhängen, stagnieren, lustlos
反义词
汉语:繁华, 热闹, 繁盛, 兴旺, 繁荣
3漠视
近义词
汉语:漠视, 无视, 冷淡, 无所谓, 不在乎, 满不在乎, 安之若素, 一笑置之, 付之一笑, 掉以轻心, 等闲视之, 漠然置之, 漠不关心
葡萄牙语:desatencioso, desatenção
英语:brush aside, disregard, ignore, overlook
反义词
汉语:珍视, 关心, 重视, 关注