当前位置:词林在线词典 >> 反义词词典 >> 冷淡的反义词

冷淡的反义词


殷勤, 亲热, 热情, 热心, 亲切, 关切, 熱情, 热忱, 热烈, 繁华, 热闹, 繁盛, 兴旺, 繁荣, 珍视, 关心, 重视, 关注

1关心
英语:care, concern, look after, be regardful of, regard, respect, show solicitude for, think of
法语:s'intéresser à, se soucier de
德语:Interesse für etw. haben, interessiert sein an, sich kümmern um jmd., etw., für jmd., etw. sorgen
西班牙语:atender, cuidar, preocupar, solicitud

2热心
英语:ardour, eagerness, enthusiasm, fervor, intentness, zeal, zest
德语:begeistert, heiß, Begeisterung, Eifer, Eilfertigkeit, Warmherzigkeit, erwärmen, eifrig, enthusiastisch, herzhaft, herzlich, sehnlich, willig
俄语:энтузиазм, воодушевление

3热情
英语:ardor, ardour, fervency, fervor, flame, glow, passion, zest
法语:enthousiasme, ardeur, sympathie
德语:hilfsbereit, engagiert, herzlich
俄语:энтузиазм, пафос, пыл
葡萄牙语:fervor, férvido, fervente, fervência, entusiástico, entusiasmo, ardor
西班牙语:amor, calor, celo, entusiasmo, fuego, ímpetu, pasión

4热闹
英语:have a jolly time, jollification, liveliness
俄语:оживлённый, людный, шумный

5繁荣
英语:boom, flourish, glory, prosper, thrift, thrive
法语:florissant, prospère
德语:floriert, Aufschwungstendenz, Boom, Prosperität, Schnörkel, blühen, boomen, florieren, gedeihen, erfolgreich, wohlhabend
俄语:процветать, процветание, расцвет, подъём
葡萄牙语:próspero, prosperidade, prosperar
西班牙语:bienaventuranza, florecer, florecimiento, prosperar, prosperidad

6关注
法语:faire attention à, intéresser, suivre de près
德语:fokussiert, Zuwendung, beobachten, fokussieren, achtsam, etw mit grossem Interesse verfolgen, jmd besondere Aufmerksamkeit schenken

7亲切
英语:kindness, friendliness, affability, benignancy, geniality, gentleness, hospitality, tenderness
法语:familier, affectueux
德语:traulich, allgemein bekannt, Annehmlichkeit, Freundlichkeit, Gastfreundschaft, Zärtlichkeit, lieben, ansprechbar, befreundet, freundschaftlich, gefällig, gewogen, herzlich, innig, liebenswürdig, rührend
葡萄牙语:afabilidade, afável
西班牙语:afabilidad, agrado, amabilidad, cordialidad, familiaridad

8兴旺
英语:blossom, flourish, thrive, upbeat
法语:prospère, plein de vie
德语:floriert, Prosperität, Wohlstand, blühen, boomen, florieren, erfolgreich, wohlhabend

9重视
英语:pay attention to, take into account, treasure, value
法语:attacher de l'importance à, faire grand cas de
德语:berücksichtigt, bewerten, schätzen, Wertschätzung, berücksichtigen

10热忱
法语:zèle, ardeur, coeur généreux
德语:begeistert, enthusiastisch, begeisterungsfähig, sehnlich
西班牙语:ahínco, entusiasmo

11亲热
法语:chaleureux, amical
德语:affektioniert, gütig, Innigkeit, warmherzig
西班牙语:bienquerer, caricia, fiesta, terneza, ternura

12关切
法语:s'intéresser à, se soucier de , prendre àcoeur
德语:betroffen, Anteilnahme

13繁华
法语:florissant, prospère, animé

14热烈
英语:ardency, fervency, glow, hotness, rabidity, vehemence
法语:chaleureux, vif
德语:erwärmen, erwärmen, Glut, angeregt, begeistern, furios, hitzig, inbrünstig, passioniert, sehnlich
西班牙语:acaloramiento, calor, fogosidad, hervor, vehemencia

15繁盛
英语:prosperous, thriving
法语:vigoureux, prospère, florissant

16殷勤
英语:affability, assiduity, complaisance, hospitality, urbanity
法语:hospitalier, complaisant
德语:aufmerksam, entgegenkommend, freundschaftlich, gefällig, höflich, verbindlich, zuvorkommend
葡萄牙语:complacente, complacência
西班牙语:amabilidad, chicoleo, delicadeza, detalle, fineza, galantería, obsequio, oficiosidad, solicitud

17珍视
英语:cherish, treasure, value

关于冷淡的近义词