temblor、trepidación、trepidar、vacilar、vibración辨析

---

(1)temblor
(2)trepidación
(3)trepidar
(4)vacilar
(5)vibración
(6)vibrar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“颤动”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

temblorm.·颤动, 抖动, 地震

trepidaciónf.·震动, 颤动

trepidarvi.·震动, 颤动

vacilarvi.·摇摆, 颤动, 不稳, 犹豫

vibraciónf.·颤动, [物]振动

vibrarvt.·使抖动vi.·抖动, 颤动