adobar、adobo、curtido、curtir、zurrar辨析

---

(1)adobar
(2)adobo
(3)curtido
(4)curtir
(5)zurrar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“鞣制”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

adobarvt.·修理, 处理, 腌制, 鞣制

adobom.·修理, 处理, 腌制, 鞣制, 卤汁, 鞣料

curtidocurtido/daadj.·鞣制的, 晒黑的, 老练的m.·鞣制, 鞣制的皮革

curtirvt.·鞣制（皮革）, 晒黑, 磨炼

zurrarvt.·鞣制（皮革）, 鞭打, （争吵中）压倒