gaje、gratificación、honorario、remuneración辨析

---

(1)gaje
(2)gratificación
(3)honorario
(4)remuneración

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“酬金”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

gajem.·酬金, 利润pl.·（职业或工作本身带来的）麻烦, 苦处

gratificaciónf.·小费, 奖金, 酬金

honorariohonorario/riaadj.·名誉的m.·酬金

remuneraciónf.·酬劳, 报酬, 酬金