ahorrar、emancipación、emancipar、independizar、liberación辨析

---

(1)ahorrar
(2)emancipación
(3)emancipar
(4)independizar
(5)liberación
(6)liberar
(7)libertar

在西班牙语中有些情况下都包含或表示“解放”的意思。以下是部分词语的详细解释和区别:

---

ahorrarvt.·积蓄, 节约, 免除, 解放（奴隶）

emancipaciónf.·解放, 摆脱

emanciparvt.·解放vr.·摆脱

independizarvt.·使独立, 解放

liberaciónf.·解放, 释放, 解除

liberarvt.·解放, 释放

libertarvt.·解放, 释放, 使获得自由, 免除, 解除